Tinder เปิดตัวฟีเจอร์นัดพบแบบกลุ่ม ชูทางเลือกใหม่ลดความกดดันเดตเดี่ยว

Tinder แอปพลิเคชันหาคู่อยอดนิยม ประกาศเปิดตัวฟีเจอร์การนัดพบแบบกลุ่มหรือกรุ๊ปแฮงเอาท์ (Group Hangouts) เพื่อเป็นทางเลือกเสริมจากการเดตตัวต่อตัวแบบเดิม โดยต่อยอดมาจากความสำเร็จของฟีเจอร์ดับเบิลเดตที่เคยเปิดให้บริการก่อนหน้านี้

การขยายบริการสู่การนัดพบแบบกลุ่ม

ฟีเจอร์ใหม่นี้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อตอบโจทย์ผู้ใช้งานที่อาจไม่ชื่นชอบความกดดันหรือความเข้มข้นของการออกเดตตัวต่อตัวครั้งแรก โดยเน้นการจัดกลุ่มทำกิจกรรมร่วมกัน ซึ่งอ้างอิงจากข้อมูลของ Tinder พบว่าผู้ใช้เกือบร้อยละ 90 ที่เคยลองใช้ฟีเจอร์ดับเบิลเดตมีอายุต่ำกว่า 30 ปี นอกจากนี้ คู่ที่แมตช์กันผ่านระบบดังกล่าวยังมีการแลกเปลี่ยนข้อความกันมากกว่าร้อยละ 35 เนื่องจากมีจำนวนผู้เกี่ยวข้องมากกว่า ส่งผลให้ Tinder มองเห็นพฤติกรรมของกลุ่มผู้ใช้รุ่นใหม่ที่ต้องการวิธีพบปะผู้คนใหม่ ๆ แบบมีความกดดันน้อยลงผ่านความช่วยเหลือจากเพื่อน

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

ขั้นตอนการใช้งานและการทดสอบระบบ

ก่อนหน้านี้ Tinder ได้ทดสอบระบบกรุ๊ปแฮงเอาท์ในประเทศออสเตรเลียมาแล้ว และได้รับผลตอบรับที่ดีด้วยอัตราการตอบรับคำเชิญร้อยละ 40 สำหรับวิธีการใช้งาน ผู้ใช้จะต้องเริ่มต้นด้วยการสร้างกลุ่ม เลือกกิจกรรมที่สนใจ แล้วจึงเชิญเพื่อนเข้าร่วม เมื่อกลุ่มมีสมาชิกตั้งแต่ 3 คนขึ้นไป โปรไฟล์ของกลุ่มจะเริ่มแสดงให้กลุ่มอื่น ๆ ที่มีสมาชิก 3 คน 4 คน หรือมากกว่านั้น ได้เห็นและค้นพบเช่นกัน

ระบบการแมตช์และความปลอดภัย

เมื่อกลุ่มผู้ใช้งานเกิดการแมตช์กัน ระบบจะเปิดห้องแชตกลุ่มเพื่อให้สมาชิกทุกคนสามารถพูดคุยและปรึกษากันได้ว่าต้องการนัดพบกันจริงหรือไม่ โดยผู้ใช้สามารถออกจากกลุ่มหรือออกจากแชตการนัดพบได้ทุกเมื่อที่ต้องการ พร้อมทั้งมีฟีเจอร์ด้านความปลอดภัยตามมาตรฐานของแอปพลิเคชันคอยดูแลความเรียบร้อย

การเปิดให้บริการและข้อจำกัด

ในเบื้องต้น ฟีเจอร์กรุ๊ปแฮงเอาท์จะเริ่มเปิดให้บริการในสหรัฐอเมริกาและตลาดอื่น ๆ ที่ถูกเลือกไว้บางแห่ง ก่อนที่จะขยายขอบเขตการใช้งานให้กว้างขึ้นในอนาคต สำหรับผู้ใช้งานในพื้นที่ที่ฟีเจอร์นี้เปิดให้บริการแล้ว จะสามารถเข้าถึงและตรวจสอบได้จากบริเวณส่วนบนสุดของหน้าจอหลักภายในแอปพลิเคชัน

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

Freckle เปิดตัวสมาร์ทโฟนสำหรับเด็กวัย 7-13 ปี เน้นเชื่อมต่อผู้ปกครองและส่งเสริมอิสระนอกบ้าน

สตาร์ทอัพ Freckle จากนิวยอร์ก เปิดตัวสมาร์ทโฟนขนาดเล็กสำหรับเด็กอายุ 7 ถึง 13 ปี ในราคา 199 ดอลลาร์ โดยต้องสมัครสมาชิกเซลลูลาร์ 25 ดอลลาร์ อุปกรณ์นี้ออกแบบมาเพื่อให้เด็ก ๆ ติดต่อสื่อสารกับผู้ปกครองได้ พร้อมทั้งสนับสนุนให้เด็กออกไปสำรวจโลกภายนอกด้วยตนเอง โดยทำงานบนแพลตฟอร์ม ClayOS ที่เรียบง่าย

รายละเอียดฟังก์ชันการทำงาน

สมาร์ทโฟน Freckle มีหน้าจอขนาด 3.1 นิ้ว ตัวเครื่องรูปทรงสี่เหลี่ยมคล้ายกับแกดเจ็ต Rabbit R1 ระบบภายในไม่มีแอปสแตร์ ไม่มีการเข้าถึงเว็บเปิด ไม่มีแอปสตรีมมิ่งวิดีโอที่เสพติด และไม่มีโซเชียลมีเดีย แต่มีฟังก์ชันที่ออกแบบมาเพื่อการใช้งานอิสระ เช่น การถ่ายภาพวัตถุเพื่อให้ AI ช่วยอธิบาย การถามคำถามทั่วไป แผนทีมินิแมปสำหรับนำทาง ฟังก์ชันวอล์กกี้ทอล์กกี้เพื่อคุยกับเพื่อนที่ใช้เครื่องใกล้เคียง ระบบแตะเพื่อจ่ายเงินซื้อขนมหรือขึ้นขนส่งสาธารณะ และฟังก์ชันสร้างภารกิจหรือ Quests ให้เด็กทำ เช่น ถ่ายภาพดอกไม้

สินค้าแนะนำ

มือถือและอุปกรณ์เสริม

เลือกดูสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

การติดต่อสื่อสารและความปลอดภัย

เด็ก ๆ สามารถโทรและส่งข้อความได้เฉพาะรายชื่อที่ผู้ปกครองกำหนดไว้ล่วงหน้าเท่านั้น ตัวเครื่องถูกสร้างขึ้นมาให้ทนทานต่อการใช้งานของเด็ก มีเคสพร้อมสายคล้องสำหรับพกพา ผู้ก่อตั้งและซีอีโอ Sam Terris ระบุว่าอุปกรณ์นี้มุ่งสร้างความสมดุลระหว่างการช่วยให้เด็กรู้สึกมีความสามารถในการใช้ชีวิตกับโลกภายนอก โดยยังคงเชื่อมต่อกับผู้ปกครองและเข้าถึงความสามารถของสมาร์ทโฟนยุคใหม่ได้

ข้อจำกัดและสิ่งที่ผู้ใช้ควรรู้

อุปกรณ์นี้เหมาะสมกับพื้นที่ที่เดินเท้าได้สะดวก เช่น ในนครนิวยอร์ก หรือพื้นที่อย่างพิพิธภัณฑ์และสวนสาธารณะที่ผู้ต้องการสนับสนุนความอิสระ สมาร์ทโฟนทั่วไปมีความเสี่ยงต่อเด็กหลายด้าน เช่น งานวิจัยระบุว่าอาจทำให้คุณภาพชีวิตโดยรวมลดลง เกมมือถือถูกออกแบบมาให้เสพติด และแพลตฟอร์มอย่าง Roblox มีปัญหาเรื่องการกลั่นกรอง แม้จะมีการล็อกดาวน์หรือใช้เครื่องเก่า แต่เด็กก็อาจหาวิธีทะลุกรอบข้อจำกัดได้ อุปกรณ์นี้จึงเป็นอีกทางเลือกหนึ่งแทนการให้ใช้สมาร์ทโฟนทั่วไปหรือนาฬิกาอัจฉริยะอย่าง Apple Watch

สิ่งที่ควรติดตามต่อ

ผลิตภัณฑ์นี้เพิ่งเปิดตัวโดย Freckle ในวันที่ 30 กันยายน 2026 โดยต้องรอดูกระแสตอบรับจากผู้ปกครองและเด็ก ๆ ในการใช้งานจริงว่าอุปกรณ์นี้จะช่วยตอบโจทย์การสร้างอิสระควบคู่ไปกับความปลอดภัยได้มากน้อยเพียงใด

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

Airbnb ปรับใหญ่รับฤดูใบไม้ร่วง เพิ่มฟีเจอร์โซเชียล แผนที่ส่วนตัว และเครื่องมือ AI

Airbnb ประกาศชุดฟีเจอร์ใหม่ครั้งใหญ่สำหรับการอัปเดตในช่วงฤดูใบไม้ร่วง โดยมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มมิติความเป็นโซเชียล การนำระบบปัญญาประดิษฐ์มาใช้ในบริการ และการขยายทางเลือกด้านบริการเสริมระหว่างการเข้าพัก เพื่อให้ผู้ใช้งานสามารถค้นหาและวางแผนการเดินทางได้สะดวกยิ่งขึ้น

ฟีเจอร์โซเชียลและการแชร์การเดินทาง

แพลตฟอร์มได้เพิ่มมุมมองแบบสังคมออนไลน์ที่ให้ผู้ใช้งานสามารถตรวจสอบได้ว่า คนรู้จักเคยไปพักที่ไหนมาบ้างในการเดินทางครั้งก่อน ผู้ใช้สามารถตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของตนเองได้ว่าต้องการแชร์ทริปให้ผู้อื่นเห็นมากน้อยเพียงใด การเชื่อมต่อนี้ช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถ:

• ดูทริปที่ผ่านมาและทริปในอนาคตของกันและกัน
• ใช้งาน Travel Map เพื่อเรียกดูที่พัก บริการ และประสบการณ์ที่จองผ่าน Airbnb ของเครือข่ายสังคม
• อ่านรีวิวที่เขียนโดยเพื่อนในเครือข่าย
• เพิ่มสถานที่โปรดของคนรู้จักลงในรายการwishlists ของตนเอง
• ส่งข้อความหาคนในเครือข่ายได้โดยตรงผ่านแอปพลิเคชัน Airbnb

แผนที่ส่วนตัวและสรุปข้อมูลย่านที่พัก

การอัปเดตครั้งนี้มาพร้อมกับแผนที่แบบอินเทอร์แอกทีฟที่สามารถแสดงสรุปข้อมูลของย่านที่พัก โดยดึงข้อมูลมาจากผู้เข้าพักและผู้ให้บริการที่พัก (hosts) นอกจากนี้ โพสต์จาก Airbnb ระบุว่าสรุปข้อมูลดังกล่าวจะมีข้อมูลเชิงลึกจากแหล่งอื่นร่วมด้วย แต่ยังไม่มีการลงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลภายนอกเหล่านั้น

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

การนำระบบ AI มาใช้และบริการเสริมที่ขยายเพิ่ม

มีการนำเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์เข้ามาเสริมการทำงานในหลายส่วนของบริการ ได้แก่ ระบบการค้นหา ตัวกรอง การเขียนคำอธิบายที่พัก การเปรียบเทียบที่พัก และระบบสนับสนุนลูกค้า โดยทรัพยากรเหล่านี้จะเริ่มทยอยเปิดให้ใช้งานในสหรัฐอเมริกาก่อน แต่ยังไม่มีการกำหนดกรอบเวลาที่ชัดเจน

ในส่วนของบริการเสริม (Airbnb Services) มีการต่อยอดจากฟีเจอร์ที่เปิดตัวไปในช่วงฤดูใบไม้ผลิ โดยในทวีปยุโรป ผู้ใช้งานจะเริ่มเห็นตัวเลือกบริการจัดส่งอาหารและสินค้าอุปโภคบริโภค ขณะที่ผู้ใช้ในสหรัฐอเมริกาในบางเมือง สามารถสั่งบริการซักรีดด่วนผ่าน Rinse หรือบริการเช่าอุปกรณ์สำหรับเด็กผ่าน BabyQuip ไปยังที่พักชั่วคราวได้ นอกจากนี้ยังมีการร่วมมือเพื่อเสนอการจองกิจกรรมท้องถิ่นเฉพาะบางสถานที่ เช่น การเช่าเรือในฟลอริดาตอนใต้ หรืออุปกรณ์สกีและสโนว์บอร์ดในเทือกเขาแอลป์ของฝรั่งเศส

สิ่งที่ผู้ใช้และผู้ให้บริการต้องพิจารณา

แม้การอัปเดตนี้จะเพิ่มความสะดวกสบายและลูกเล่นใหม่ ๆ เข้ามา แต่ผู้ใช้งานควรตรวจสอบการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของตนเองให้เรียบร้อย เนื่องจากฟีเจอร์โซเชียลใหม่จะเปิดเผยข้อมูลการเดินทางและประวัติการเข้าพักให้เครือข่ายของคุณเห็นตามค่าเริ่มต้นที่คุณเลือก นอกจากนี้ เครื่องมือปัญญาประดิษฐ์และบริการเสริมบางประเภทยังมีข้อจำกัดด้านพื้นที่ โดยจะเริ่มเปิดให้ใช้งานเฉพาะในสหรัฐอเมริกาหรือบางภูมิภาคเท่านั้นในเบื้องต้น และยังไม่มีกำหนดเวลาการใช้งานที่แน่นอนในภาพรวม

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

Apple Pay เปิดให้บริการในอินเดียแล้ว แต่ยังจำกัดเฉพาะบัตร Axis Bank และเงื่อนไขเพียบ

บริการชำระเงินไร้สัมผัส Apple Pay ได้ฤกษ์เปิดตัวในประเทศอินเดีย ประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลกแล้ว หลังจากที่ใช้เวลาพัฒนาและดำเนินการนานกว่าทศวรรษนับตั้งแต่บริการนี้เริ่มต้นขึ้น เนื่องจากต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านการธนาคารในท้องถิ่น

ข้อจำกัดในการเปิดตัวช่วงแรก

แม้บริการจะเริ่มใช้งานได้แล้ว แต่ในเบื้องต้นยังรองรับเฉพาะบัตรเครดิต Visa และ MasterCard ที่ออกโดย Axis Bank เท่านั้น ส่วนบัตรที่ออกโดยธนาคารอื่นในประเทศ เช่น State Bank of India และ HDFC Bank ยังไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้ นอกจากนี้ ตัวบริการยังไม่รองรับเครือข่ายบัตรเครดิตท้องถิ่นของอินเดียอย่าง RuPay อีกด้วย

เงื่อนไขค่าธรรมเนียมและร้านค้าที่รองรับ

รายงานระบุว่า Apple ต้องการเรียกเก็บค่าธรรมเนียม 0.2 เปอร์เซ็นต์ต่อหนึ่งรายการธุรกรรม ซึ่งข้อตกลงดังกล่าวยังอยู่ในระหว่างการเจรจากับธนาคารอื่น ๆ นอกจากนี้ บริการนี้จะใช้งานไม่ได้บนเครื่องรูดบัตรที่ไม่ได้รับการเปิดใช้งานสำหรับวิธีการชำระเงินนี้

อย่างไรก็ตาม ทางบริษัทระบุในประกาศว่า จะมีร้านค้าหลายล้านแห่งทั่วอินเดียที่รองรับ Apple Pay ตั้งแต่วันเปิดตัว ซึ่งรวมถึง:

สินค้าแนะนำ

มือถือและอุปกรณ์เสริม

เลือกดูสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

• Apple Store
• Blinkit
• Chaayos
• Comet
• Croma
• Interflora
• Ixigo
• Le15 Patisserie
• Reliance brands
• Tata 1mg
• Zomato และอื่น ๆ

วิธีใช้งานสำหรับผู้ถือบัตร

ผู้ใช้งานในอินเดียที่ถือบัตรของ Axis Bank สามารถเพิ่มบัตรลงในระบบได้ผ่านทางแอปพลิเคชันของธนาคารโดยตรง หรือใช้วิธีแตะที่เครื่องหมายบวกภายในแอปพลิเคชัน Wallet แล้วปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเช่นเดียวกับภูมิภาคอื่น ๆ

ภาพรวมตลาดสมาร์ทโฟนในอินเดีย

ตลาดสมาร์ทโฟนในอินเดียยังคงครองโดยโทรศัพท์ระบบ Android เป็นหลัก แต่ข้อมูลจาก Counterpoint Research ระบุว่า ส่วนแบ่งการตลาดด้านปริมาณของ Apple มีแนวโน้มที่จะแตะระดับ 10 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ ซึ่งเป็นผลมาจากความต้องการที่แข็งแกร่งต่อ iPhone 18 Pro และ Pro Max

สิ่งที่ผู้ใช้ควรรู้และข้อจำกัดที่ควรพิจารณา

ผู้ใช้งานในอินเดียจำเป็นต้องตรวจสอบว่าตนเองถือบัตรจาก Axis Bank หรือไม่ เนื่องจากธนาคารอื่นยังไม่รองรับในขณะนี้ และต้องใช้งานกับร้านค้าหรือเทอร์มินัลที่รองรับการชำระเงินวิธีดังกล่าวแล้วเท่านั้น รวมถึงเงื่อนไขข้อตกลงกับธนาคารอื่น ๆ ที่ยังอยู่ระหว่างการเจรจา

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

โซนี่ใช้ระบบจับสลากแก้ปัญหาขาดแคลน PS5 Pro ในญี่ปุ่น พร้อมตั้งเงื่อนไขประวัติการเล่นเกม

โซนี่ในประเทศญี่ปุ่นประกาศมาตรการรับมือปัญหาการขาดแคลนเครื่องเกม PS5 Pro ด้วยการกำหนดเงื่อนไขและเตรียมใช้ระบบจับสลากสำหรับผู้ที่ต้องการซื้อเครื่องคอนโซลดังกล่าว โดยผู้ซื้อจะต้องแสดงหลักฐานการใช้งานจริงและปฏิบัติตามข้อกำหนดที่บริษัทตั้งไว้

เงื่อนไขการซื้อและระบบจับสลาก

ผู้ที่ต้องการซื้อ PS5 Pro ในประเทศญี่ปุ่นจะต้องมีบัญชี Sony ที่ลงทะเบียนในญี่ปุ่น และต้องใช้บัญชีเดียวกันนั้นในการซื้อเครื่อง โดยมีเงื่อนไขสำคัญคือผู้ซื้อต้องลงชื่อเข้าใช้และมีประวัติการเล่นเกมบน PS5 หรือ PS4 รวมกันไม่ต่ำกว่า 60 ชั่วโมง ระหว่างวันที่ 27 กันยายน 2024 ถึงวันที่ 27 กันยายน 2026

ผู้ที่ผ่านเงื่อนไขดังกล่าวจะสามารถส่งใบสมัครเพื่อซื้อเครื่องได้ตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคมเป็นต้นไป หากจำนวนใบสมัครมากกว่าจำนวนเครื่องในคลัง โซนี่จะนำระบบจับสลากมาใช้เพื่อคัดเลือกผู้มีสิทธิ์ซื้อ โดยผู้สมัครที่ได้รับอนุมัติจะสามารถซื้อเครื่องได้ตั้งแต่วันที่ 26 ตุลาคม ถึงวันที่ 2 มกราคม (ตามช่วงเวลาที่กำหนด)

สินค้าแนะนำ

Gaming Gear และอุปกรณ์เกม

เลือกดูอุปกรณ์ Gaming และ Gaming Gear ที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

ผลกระทบต่อการใช้งานและข้อจำกัดที่ควรพิจารณา

มาตรการดังกล่าวของโซนี่ช่วยป้องกันไม่ให้เครื่องถูกกวาดซื้อโดยกลุ่มพ่อค้าคนกลางที่นำไปขายต่อ รวมถึงช่วยป้องกันไม่ให้นักท่องเที่ยวต่างชาติซื้อเครื่องไประหว่างการเดินทางมาเยือนญี่ปุ่น นอกจากนี้ ในสหรัฐอเมริกายังประสบปัญหาค้าปลีกหลักไม่มีสินค้าวางจำหน่ายเช่นกัน เนื่องจากข้อจำกัดด้านอุปทานชิ้นส่วนที่ทางบริษัทกำลังเผชิญอยู่

สิ่งที่ควรติดตามต่อ

โซนี่คาดว่าปัญหาข้อจำกัดด้านอุปทานชิ้นส่วนจะยังคงดำเนินต่อไปจนถึงช่วงต้นปี 2027 ในขณะเดียวกัน ความต้องการซื้อ PS5 Pro ยังคงอยู่ในระดับสูง แม้ว่าตัวเครื่องจะมีราคาเพิ่มขึ้น 150 ดอลลาร์ โดยเฉพาะภายหลังจากการประกาศเปิดตัวเกม GTA VI อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นเกมที่ได้รับการปรับแต่งสำหรับ PS5 Pro (PS5 Pro Enhanced) เพื่อให้สามารถใช้ประโยชน์จากฮาร์ดแวร์ที่ก้าวหน้าขึ้นในการยกระดับประสิทธิภาพและกราฟิก

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

แนะวิธีนำเราท์เตอร์ตัวเก่ามาใช้ประโยชน์ใหม่ ช่วยประหยัดเงินและเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่าย

เราท์เตอร์ตัวเก่าที่ไม่ได้ใช้งานแล้วยังมีศักยภาพในการทำงานบนเครือข่าย โดยผู้ใช้สามารถนำกลับมาประดับใช้งานใหม่เป็นอุปกรณ์เสริมรองรับเครือข่ายภายในบ้าน แทนการทิ้งลงถังขยะหรือนำไปรีไซเคิล เนื่องจากพื้นฐานระบบเครือข่ายส่วนใหญ่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปในรอบหลายทศวรรษที่ผ่านมา แม้เราท์เตอร์รุ่นใหม่จะมีระบบรักษาความปลอดภัย ระยะสัญญาณ และประสิทธิภาพที่ดีกว่าสำหรับการเป็นอุปกรณ์หลัก แต่เราท์เตอร์ตัวเก่าก็ยังสามารถนำมาปรับใช้ในบทบาทอื่นได้

แปลงเป็น Wi-Fi Repeater หรือ Mesh Node

หากเราท์เตอร์ตัวใหม่ไม่สามารถกระจายสัญญาณไปถึงมุมอับภายในบ้าน ผู้ใช้สามารถตั้งค่าเราท์เตอร์ตัวเก่าให้ทำหน้าที่เป็นจุดเข้าใช้งาน (Access Point) โดยไม่ต้องซื้ออุปกรณ์ขยายสัญญาณไร้สายเพิ่ม ซึ่งสามารถเชื่อมต่อได้ทั้งแบบใช้สายและไร้สาย การเชื่อมต่อผ่านสาย Ethernet จะให้ความเสถียรและความเร็วที่ดีกว่า แต่ต้องเดินสายแลนกลับไปยังเราท์เตอร์หลัก ทั้งนี้ ไม่ควรปล่อยสัญญาณ Wi-Fi สองความถี่ในระยะใกล้กันเกินไปเพื่อป้องกันสัญญาณรบกวน โดยสามารถตั้งค่าให้เราท์เตอร์ตัวเก่าปล่อยคลื่น 2.4GHz ที่ทะลุทะลวงผนังได้ดี และปิดคลื่นความถี่ดังกล่าวบนเราท์เตอร์รุ่นใหม่ นอกจากนี้ เราท์เตอร์บางรุ่นยังรองรับการทำงานเป็นโหมด Mesh Node เช่น ฟีเจอร์ AiMesh ของ Asus ที่ช่วยให้สามารถผสมผสานเราท์เตอร์ต่างรุ่นให้กลายเป็นเครือข่ายเดียวกันได้

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

ใช้พอร์ต LAN เป็น Network Switch

ในกรณีที่เราท์เตอร์ตัวใหม่มีพอร์ต LAN ไม่เพียงพอสำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่ต้องการแบนด์วิดท์สูง เช่น สมาร์ททีวี คอมพิวเตอร์ และเครื่องเล่นเกม ผู้ใช้สามารถนำเราท์เตอร์ตัวเก่ามาทำหน้าที่เป็นสวิตช์เครือข่ายได้ทันที ช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายในการซื้ออุปกรณ์ Switch แยกที่มีราคาตั้งแต่ 10 ถึง 20 ดอลลาร์ วิธีการตั้งค่าทำได้โดยลากสาย Ethernet จากเราท์เตอร์ตัวใหม่มายังพอร์ต LAN ของเราท์เตอร์ตัวเก่า และเชื่อมต่ออุปกรณ์อื่นเข้ากับพอร์ต LAN ที่เหลือ โดยต้องระวังไม่เสียบสายเข้ากับพอร์ต WAN ของเราท์เตอร์ตัวเก่า และอาจต้องปิดการทำงานของ DHCP server, ไฟร์วอลล์ และ NAT ในหน้าแผงควบคุมระบบด้วย

สร้าง File และ Print Server

เราท์เตอร์หลายรุ่นมาพร้อมกับพอร์ต USB ที่สามารถนำไปเชื่อมต่อกับอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล เช่น ฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก แฟลชไดรฟ์ เพื่อเปลี่ยนเราท์เตอร์ให้กลายเป็นเซิร์ฟเวอร์จัดเก็บข้อมูลเบื้องต้นที่สามารถอ่านและเขียนไฟล์จากอุปกรณ์อื่นในเครือข่ายได้ รวมถึงการนำไปต่อกับเครื่องพิมพ์รุ่นเก่าที่ไม่มีระบบ Wi-Fi ในตัว เพื่อให้สามารถสั่งพิมพ์งานแบบไร้สายจากอุปกรณ์ใดก็ได้ที่เชื่อมต่ออยู่กับเราท์เตอร์ อย่างไรก็ตาม พอร์ต USB บนเราท์เตอร์อาจไม่ได้มีความเร็วสูง และตัวเราท์เตอร์ไม่มีฟีเจอร์สำรองข้อมูลเหมือนกับเครื่อง NAS (Network-Attached Storage) เฉพาะทาง

ใช้งานเป็น VPN Router และติดตั้ง Custom Firmware

การติดตั้งแอปพลิเคชัน VPN บนอุปกรณ์แต่ละเครื่องโดยตรงอาจทำให้อุปกรณ์สิ้นเปลืองพลังงานแบตเตอรี่ ผู้ใช้จึงสามารถนำเราท์เตอร์ตัวเก่ามาตั้งค่าเป็นไคลเอนต์ VPN แยกต่างหากจากเครือข่ายหลักได้ เพื่อเลือกเชื่อมต่อเมื่อต้องการใช้งานโดยไม่ต้องให้ทราฟฟิกทั้งหมดวิ่งผ่านอุโมงค์ VPN ตลอดเวลา นอกจากนี้ เราท์เตอร์ยังมีสถานะเป็นคอมพิวเตอร์กำลังไฟต่ำที่มีหน่วยประมวลผลและหน่วยความจำขนาดเล็ก ผู้ใช้จึงสามารถติดตั้งระบบปฏิบัติการตัวเลือกเสริมอย่าง OpenWRT, DD-WRT หรือ FreshTomato เพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นในการควบคุมอุปกรณ์และติดตั้งแอปพลิเคชันเสริม เช่น ไคลเอนต์ Torrent แต่ต้องตรวจสอบความเข้ากันได้ของรุ่นเราท์เตอร์กับเอกสารของโปรเจกต์นั้น ๆ ก่อน

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

เมื่อค่ายปัญญาประดิษฐ์รุกตลาดกฎหมาย: ความท้าทายเรื่องข้อมูลอ้างอิงปลอมและหน้าที่ตรวจสอบของทนายความ

อุตสาหกรรมปัญญาประดิษฐ์กำลังเร่งทำตลาดเครื่องมือช่วยงานกฎหมายให้กับทนายความอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่บุคลากรในแวดวงกฎหมายยังคงเผชิญกับการถูกปรับเงินและวิพากษ์วิจารณ์จากการส่งเอกสารทางกฎหมายที่มีข้อมูลอ้างอิงคดีความที่ถูกสร้างขึ้นมาเอง โดยในช่วงปีนี้ ห้องปฏิบัติการวิจัย AI รายใหญ่ 3 จาก 4 แห่ง ได้เปิดตัวหรือนำเสนอผลิตภัณฑ์สำหรับทนายความแล้ว แม้จะสถิติตัวเลขคดีที่มีการใช้เอกสารปัญญาประดิษฐ์สร้างข้อมูลเท็จจะเพิ่มสูงขึ้นก็ตาม

การรุกตลาดบริการกฎหมายจากค่ายเทคโนโลยีใหญ่

บริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ต่างทยอยส่งผลิตภัณฑ์เข้าสู่ตลาดกฎหมาย โดย Google ได้เปิดตัว Gemini Enterprise for Legal เข้าสู่ช่วงพรีวิวในปลายเดือนสิงหาคม ร่วมมือกับ 4 สำนักงานกฎหมายใหญ่ของโลก ส่วน Anthropic ได้ปล่อย Claude Legal Solutions ออกมาก่อนหน้านั้นสามเดือน นอกจากนี้ SpaceXAI ของ Elon Musk ยังได้สร้างหน้าเว็บโซลูชันทางกฎหมายโดยเฉพาะบนเว็บไซต์ และได้เข้าซื้อกิจการ Cursor ด้วยมูลค่า 60,000 ล้านบาท (อ้างอิงจากตัวเลขในต้นฉบับคือ 60 billion) เมื่อวันที่ 15 สิงหาคมที่ผ่านมา ซึ่งนำเครื่องมือแก้ไขโค้ดดังกล่าวเข้ามาอยู่ภายใต้ร่มเงาของ Grok ด้วยเช่นกัน

ปัญหาข้อมูลอ้างอิงปลอมในชั้นศาล

นักวิจัย Damien Charlotin ได้จัดทำฐานข้อมูลรวบรวมกรณีลักษณะดังกล่าวเกือบ 2,000 กรณีทั่วโลก ซึ่งเกี่ยวข้องกับทนายความมากกว่า 800 คน และคู่ความที่ดำเนินคดีด้วยตนเองมากกว่า 1,100 คน ในส่วนของประเทศแคนาดา จำนวนคดีที่มีการรายงานเกี่ยวกับการอ้างอิงที่ถูกสร้างขึ้น เพิ่มขึ้นจากเพียง 7 กรณีในปี 2024 สู่ระดับ 86 กรณีในปี 2025 และมีอีก 39 กรณีในไตรมาสแรกของปี 2026 ตัวอย่างสำคัญคือกณีของทนายความ Shahryar Mazaheri ซึ่งถูกคณะ tribunal ของกฎหมายออนแทรีโอสั่งปรับเป็นเงินหลายหมื่นดอลลาร์ โดยคำตัดสินในเดือนมิถุนายนกำหนดให้ต้องจ่ายเงิน 31,150 ดอลลาร์ หลังจากใช้ Grok ร่างข้อโต้แย้งทางกฎหมายที่มีการอ้างอิงและหลักการทางกฎหมายที่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ นอกจากนี้ สำนักงานกฎหมายขนาดใหญ่อย่าง Sullivan & Cromwell ก็เคยยื่นคำร้องฉุกเฉินต่อศาลเขตทางใต้ของนิวยอร์กในเดือนเมษายน หลังจากพบว่าคำร้องล้มละลายที่ยื่นไปมีข้อมูลที่ปัญญาประดิษฐ์สร้างขึ้นถึง 42 จุด

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

แนวทางป้องกันและการเชื่อมต่อฐานข้อมูลภายนอก

เพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว Google และ Anthropic ได้ออกแบบผลิตภัณฑ์ให้มีการเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลทางกฎหมายภายนอก แทนที่จะพึ่งพาข้อมูลจากการฝึกฝนของโมเดลเพียงอย่างเดียว โดยผลิตภัณฑ์ของ Google มีการส่งคำค้นหาผ่านคอนเนกเตอร์ไปยังฐานข้อมูลภายนอก เช่น Everlaw และ NetDocuments ขณะที่ผลิตภัณฑ์ของ Anthropic มีคอนเนกเตอร์เชื่อมต่อกับแพลตฟอร์มกฎหมาย 20 รายการ พร้อมปลั๊กอินสำเร็จรูป 12 รายการ เพื่อช่วยให้มั่นใจว่าข้อมูลมีความถูกต้องและอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลทางกฎหมายที่เชื่อถือได้

สิ่งที่ผู้ใช้และทนายความต้องพิจารณา

จากการศึกษาของ RegLab แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในปี 2024 พบอัตราการสร้างข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง (hallucination) สูงถึง 17 เปอร์เซ็นต์ และ 33 เปอร์เซ็นต์ จากการทดสอบแพลตฟอร์มปัญญาประดิษฐ์ด้านกฎหมายโดยเฉพาะอย่าง LexisNexis และ Westlaw ประเด็นสำคัญคือทนายความทุกคนยังคงต้องอยู่ภายใต้กฎของสมาคมเนติบัณฑิตยสภา ซึ่งกำหนดหน้าที่ในการตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลอ้างอิงเป็นของทนายความผู้ยื่นเอกสารโดยตรง ไม่ว่าจะมีการใช้งานปัญญาประดิษฐ์ช่วยหรือไม่ก็ตาม หน้าที่ดังกล่าวไม่มีวันเปลี่ยนแปลง ไม่ว่าเครื่องมือทางกฎหมายจะถูกออกแบบมาอย่างระมัดระวังเพียงใดก็ตาม

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

คู่มือเตรียมความพร้อมสมาร์ทโฟน Samsung Galaxy ก่อนอัปเดตระบบปฏิบัติการ One UI 9

ซัมซุงเริ่มทยอยปล่อยอัปเดตระบบปฏิบัติการ One UI 9 ที่พัฒนาบนพื้นฐานของ Android 17 ให้กับผู้ใช้งานโทรศัพท์มือถือ Galaxy แล้วตั้งแต่วันที่ 16 กันยายน 2026 โดยมีการกระจายตัวไปยังภูมิภาคและอุปกรณ์ต่างๆ อย่างต่อเนื่อง ผู้ใช้ที่อยู่ในภูมิภาคและมีอุปกรณ์ที่ตรงตามเงื่อนไขสามารถตรวจสอบและดาวน์โหลดการอัปเดตได้ หากอุปกรณ์พร้อมใช้งาน

รุ่นอุปกรณ์ที่รองรับการอัปเดต

การอัปเดต One UI 9 ตัวเต็มกำหนดไว้สำหรับโทรศัพท์มือถือในตระกูล S23 ซีรีส์เป็นอย่างน้อย รวมถึงรุ่น Z Flip และ Z Fold ที่ไม่เก่าไปกว่ารุ่น 5 สำหรับการปล่อยอัปเดตตัวเต็มเริ่มต้นขึ้นแล้วใน S26 ซีรีส์ และอาจต้องใช้เวลาในการกระจายไปยังอุปกรณ์อื่นๆ ในระบบนิเวศทั้งหมด

วิธีตรวจสอบการอัปเดตและการติดตั้ง

ผู้ใช้งานสามารถตรวจสอบว่ามีอัปเดตพร้อมใช้งานหรือไม่ ผ่านการเข้าไปที่เมนูการตั้งค่า ตามด้วยการอัปเดตซอฟต์แวร์ และเลือกตรวจสอบการอัปเดต นอกจากนี้ยังสามารถเลือกดาวน์โหลดและติดตั้งเพื่อตั้งเวลาให้อุปกรณ์ดาวน์โหลดการอัปเดตโดยอัตโนมัติในภายหลัง เช่น ในช่วงเวลาที่อุปกรณ์กำลังชาร์จแบตเตอรี่อยู่

สินค้าแนะนำ

มือถือและอุปกรณ์เสริม

เลือกดูสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

สิ่งที่ผู้ใช้ควรเตรียมตัวก่อนอัปเดต

ก่อนทำการอัปเดตระบบ ผู้ใช้งานควรเตรียมความพร้อมของอุปกรณ์เพื่อป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้น โดยมีข้อควรปฏิบัติที่สำคัญดังนี้:

• การอัปเดตจะใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลประมาณ 4GB ผู้ใช้จึงควรเคลียร์พื้นที่ว่างในเครื่องให้เกินกว่าจำนวนดังกล่าว
• ตรวจสอบระดับพลังงานแบตเตอรี่ให้มีปริมาณเพียงพอก่อนเริ่มกระบวนการอัปเดต
• หากตั้งเวลาอัปเดต ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์มีแบตเตอรี่เพียงพอและเชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi ในช่วงเวลานั้น
• สำรองข้อมูลไฟล์ที่สำคัญเก็บไว้ทางกายภาพหรือบนคลาวด์ เพื่อป้องกันความกังวลหากเกิดข้อผิดพลาดระหว่างการอัปเดต

สถานะการปล่อยอัปเดตเวอร์ชันเบต้า

นอกเหนือจากเวอร์ชันเสถียรแล้ว ซัมซุงยังคงปล่อยอัปเดตเวอร์ชันเบต้าเพิ่มเติมสำหรับอุปกรณ์รุ่นเก่าด้วย โดยเบต้าตัวที่สองได้ปล่อยให้แก่ผู้ใช้งาน Galaxy A55 และ A35 รวมถึง S24 ซีรีส์แล้ว สำหรับรุ่น A ซีรีส์ทั้งสองรุ่นเริ่มต้นปล่อยในเกาหลีใต้ โดย A55 มีขนาดอัปเดตประมาณ 403.66MB ขณะที่ A35 ต้องเตรียมพื้นที่ประมาณ 500MB ส่วน S24 ซีรีส์ในอินเดียได้รับอัปเดตเบต้าตัวที่สองขนาด 600.90MB ซึ่งผู้ใช้งานกลุ่มนี้ต้องลงทะเบียนในโปรแกรมเบต้าของ One UI 9 และปฏิบัติตามข้อควรระวังเช่นเดียวกัน

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

เจาะลึกเบื้องหลังหูฟังแปลภาษาทำงานอย่างไร และข้อจำกัดที่ผู้ใช้อย่างเราต้องรู้

เทคโนโลยีหูฟังแปลภาษาได้รับการพัฒนาให้ก้าวหน้าขึ้นอย่างมาก โดยออกแบบมาเพื่อให้ผู้ใช้งานสามารถสื่อสารข้ามภาษาได้อย่างสะดวกรวดเร็วผ่านการเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟนและแอปพลิเคชันแปลภาษา แต่เบื้องหลังการแปลงเสียงพูดต่างภาษาให้กลายเป็นเสียงที่เราเข้าใจนั้นต้องผ่านกระบวนการที่ซับซ้อนหลายขั้นตอน

กลไกการทำงานใน 3 ขั้นตอนหลัก

การทำงานของหูฟังแปลภาษาเริ่มต้นจากการจับเสียงพูด การประมวลผล และการสังเคราะห์เสียงใหม่ โดยมีกระบวนการดังนี้:

• การจดจำเสียงพูด (Speech Recognition): หูฟังจะใช้ไมโครโฟนเพื่อรับเสียงของผู้พูด โดยรุ่นไฮเอนด์จะมีวิธีแยกเสียงพูดออกจากเสียงรบกวนรอบข้างที่ต่างกัน เช่น Soundcore Liberty 5 Pro ใช้ไมโครโฟนแปดตัว เซ็นเซอร์ bone conduction สองตัว และโมเดล AI เฉพาะทาง ขณะที่รุ่นอื่นอาจใช้ไมโครโฟนคู่หรือระบบ beamforming
• การประมวลผลเสียง (Audio Processing): ข้อมูลเสียงจะถูกส่งไปแปลงเป็นข้อความและแปลภาษาเป้าหมาย โดยอาศัยเทคโนโลยี NLP (natural language processing) เพื่อทำความเข้าใจความหมายและบริบท ซึ่งบางรุ่นอาจใช้ LLM เช่น ChatGPT ร่วมด้วย ส่วนการประมวลผลจะเกิดขึ้นบนโทรศัพท์ที่เชื่อมต่อหรือผ่านระบบคลาวด์ ขึ้นอยู่กับแต่ละแบรนด์
• การสังเคราะห์เสียงเป็นคำพูด (Text-to-Speech Synthesis): หลังจากแปลความหมายเรียบร้อยแล้ว ระบบจะสร้างเสียงสังเคราะห์ขึ้นมา ส่งกลับไปยังโทรศัพท์ผ่านบลูทูธ และเล่นเสียงแปลนั้นให้ผู้ใช้ฟังผ่านหูฟัง

ความแตกต่างในการประมวลผลของแต่ละแบรนด์

วิธีการจัดการข้อมูลของหูฟังแต่ละรุ่นมีความแตกต่างกันอย่างชัดเจน โดย Apple AirPods Pro จะประมวลผลทั้งหมดบน iPhone เมื่อผู้ใช้ดาวน์โหลดชุดภาษาเรียบร้อยแล้ว และสามารถทำงานแบบออฟไลน์ได้ เช่นเดียวกับ Galaxy Buds Pro ที่รองรับการทำงานออฟไลน์เช่นกัน ในทางตรงกันข้าม Google Pixel Buds จำเป็นต้องประมวลผลผ่านคลาวด์และต้องอาศัยการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในการทำงาน

สินค้าแนะนำ

มือถือและอุปกรณ์เสริม

เลือกดูสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

ข้อจำกัดและสิ่งที่คุณควรพิจารณา

แม้ว่าการโฆษณาจะระบุความแม่นยำไว้สูงถึง 95 หรือ 99 เปอร์เซ็นต์ แต่ในความเป็นจริงตัวเลขดังกล่าวเกิดขึ้นได้ในสภาพเกือบสมบูรณ์แบบภายในห้องแล็บของผู้ผลิตเท่านั้น ในการใช้งานจริงอาจพบปัญหาเรื่องความเร็วและความแม่นยำ โดยกระบวนการทั้งหมดอาจใช้เวลาตั้งแต่ไม่กี่วินาทีหรือนานกว่านั้นหากสถานการณ์ไม่เอื้ออำนวย ซึ่งอาจทำให้การสนทนาดำเนินไปอย่างล่าช้า

นอกจากนี้ ความไม่แม่นยำยังอาจเกิดขึ้นได้จากเสียงพูดที่ไม่ชัดเจน สำเนียงที่เข้าใจยาก คำแสลง คำพ้องรูปพ้องเสียง สำนวนภาษา และเสียงรบกวนรอบข้างที่หนาแน่น ยิ่งคู่ภาษาไม่ได้รับความนิยมมากเท่าไหร่ โอกาสที่จะเกิดความคลาดเคลื่อนก็ยิ่งมีมากขึ้น ขณะที่การใช้งานแบบออฟไลน์ก็มีข้อจำกัดเช่นกัน ตัวอย่างเช่น Timekettle เปิดให้ใช้บริการ 14 คู่ภาษาแบบออฟไลน์ โดยสองคู่แรกฟรีและที่เหลือมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม แต่ฟีเจอร์การแปลสื่อ การโทร และ AI ขั้นสูงยังคงต้องใช้อินเทอร์เน็ต

สิ่งที่ผู้ใช้ควรรู้ก่อนตัดสินใจซื้อ

หากคุณกำลังพิจารณาซื้อหูฟังแปลภาษา ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่ารุ่นนั้นรองรับการทำงานแบบออฟไลน์หรือไม่ หากคุณจำเป็นต้องใช้งานในพื้นที่ที่ไม่มีอินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ หูฟังกลุ่มนี้หลายรุ่นยังถูกออกแบบมาให้ใช้งานทั่วไปสำหรับการโทรและฟังมีเดีย ดังนั้นจึงควรตรวจสอบฟีเจอร์อื่นๆ ที่คุณต้องการให้ครบถ้วน เพื่อป้องกันไม่ให้ต้องซื้อหูฟังแยกกันถึงสองคู่

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

Netflix เพิ่มเกมบอร์ดชื่อดัง Codenames เข้าสู่หมวด Netflix Games พร้อมโหมดใหม่ Party Mode

Netflix เดินหน้าขยายคลังเกมสำหรับครอบครัวและปาร์ตี้อย่างต่อเนื่อง ด้วยการเพิ่ม Codenames เกมแนวทายคำเชื่อมโยงที่เคยโด่งดังในรูปแบบเกมกระดานและเกมออนไลน์ เข้าสู่บริการ Netflix Games เป็นที่เรียบร้อย

การขยายหมวดหมู่เกมปาร์ตี้ของ Netflix

ตลอดช่วงปีเศษที่ผ่านมา Netflix ให้ความสำคัญกับการพัฒนาคลังเกมแนวปาร์ตี้และเกมสำหรับครอบครัว การนำ Codenames เข้ามาเสริมทัพในครั้งนี้ช่วยเพิ่มตัวเลือกความบันเทิงรูปแบบสังคมที่ผู้ใช้งานสามารถร่วมสนุกผ่านสตรีมมิ่งได้

รูปแบบการเล่นและโหมดต่างๆ ภายในเกม

การเล่นเกม Codenames บน Netflix ผู้เล่นสามารถเข้าร่วมสนุกได้อย่างง่ายดายด้วยการสแกนคิวอาร์โค้ด (QR code) และใช้งานผ่านอุปกรณ์มือถือส่วนตัว โดยไม่ต้องติดตั้งฮาร์ดแวร์หรือใช้คอนโทรลเลอร์เสริมแต่อย่างใด ภายในเวอร์ชันนี้ประกอบด้วยโหมดการเล่นหลากหลายรูปแบบ ได้แก่:

สินค้าแนะนำ

มือถือและอุปกรณ์เสริม

เลือกดูสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

• โหมดทีมคลาสสิก: แบ่งผู้เล่นเป็นสองทีม มีการสลับสهمตำแหน่ง Spymaster คอยใบ้คำเพื่อให้เพื่อนร่วมทีมทายคำเป้าหมาย
• โหมด Case Studies: ผู้เล่นทุกคนช่วยกันทายชุดคำและคำใบ้ที่เตรียมไว้ล่วงหน้าโดยไม่ต้องมี Spymaster
• โหมด Party Mode: รูปแบบใหม่ที่ตัดระบบทีมออก ผู้เล่นแต่ละคนต้องหาคำใบ้เชื่อมโยงชุดคำ 8 คำที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองจากตัวเลือก 16 คำ และทำคะแนนจากการทายคำของผู้อื่นรวมถึงการที่ผู้อื่นทายรหัสคำของตนเองได้ถูกต้อง

ข้อจำกัดและสิ่งที่ผู้ใช้ต้องพิจารณา

ผู้เล่นจำเป็นต้องมีอุปกรณ์มือถือส่วนตัวเพื่อใช้ในการสแกนคิวอาร์โค้ดและเชื่อมต่อเข้ากับเกม เนื่องจากระบบออกแบบมาให้เล่นผ่านมือถือโดยเฉพาะ ไม่มีทางเลือกในการใช้ฮาร์ดแวร์หรือคอนโทรลเลอร์ควบคุมแบบดั้งเดิม

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

แอปเปิลปล่อยอัปเดต iOS 27.0.1 แก้ปัญหาหน้าจอและการยืนยันตัวตนบน iPhone 18 Pro

ผู้ใช้งาน iPhone 18 Pro และรุ่นอื่น ๆ เริ่มได้รับการแจ้งเตือนอัปเดตระบบปฏิบัติการใหม่ โดยการปล่อยอัปเดตครั้งนี้มุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาการใช้งานหลายจุดที่ผู้ใช้พบเจอ ทั้งอาการเครื่องรีสตาร์ทกะทันหัน ข้อผิดพลาดในการถ่ายภาพ และปัญหาการตอบสนองของหน้าจอในบางฟังก์ชันการใช้งาน

ปัญหา Face ID บน iPhone 18 Pro ที่ได้รับการแก้ไข

ก่อนหน้านี้มีรายงานจากผู้ใช้งาน iPhone 18 Pro และ iPhone 18 Pro Max ว่าเครื่องจะรีสตาร์ทเองโดยไม่มีสัญญาณเตือน หลังจากที่ระบบ Face ID ไม่สามารถยืนยันตัวตนได้สำเร็จ ซึ่งปัญหาดังกล่าวสร้างความกังวลให้ผู้ใช้บางรายจนต้องนำเครื่องไปเปลี่ยนกับทางแอปเปิลแต่ก็ยังไม่หายขาด ล่าสุดปัญหาดังกล่าวได้รับการยืนยันและแก้ไขอย่างเป็นทางการผ่านการอัปเดตซอฟต์แวร์รอบนี้แล้ว

ข้อบกพร่องอื่น ๆ ที่ได้รับการแก้ไขในชุดอัปเดตเดียวกัน

นอกจากปัญหาการยืนยันตัวตนแล้ว การอัปเดตดังกล่าวยังจัดการกับปัญหาอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นบนรุ่นล่าสุด โดยมีรายละเอียดดังนี้

สินค้าแนะนำ

มือถือและอุปกรณ์เสริม

เลือกดูสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

• แก้ไขความผิดพลาดของสีในรูปภาพที่ถ่ายด้วย iPhone 18 Pro ที่ระดับซูม 2x
• แก้ไขอาการหน้าจอไม่ตอบสนองเมื่อผู้ใช้งานเปิด Notification Center และ Control Center พร้อมกัน ซึ่งในอดีตต้องแก้ไขด้วยการบังคับรีสตาร์ทเครื่อง

สิ่งที่ผู้ใช้ควรรู้และวิธีดำเนินการอัปเดต

สำหรับผู้ใช้งานที่ต้องการติดตั้งอัปเดต สามารถเข้าไปดำเนินการได้ด้วยตนเองผ่านแอปพลิเคชันการตั้งค่า ไปที่เมนูทั่วไป จากนั้นเลือกรายการอัปเดตซอฟต์แวร์และกดดาวน์โหลดพร้อมติดตั้ง โดยกระบวนการนี้จะใช้เวลาตามความเร็วอินเทอร์เน็ตและเครื่องจะทำการรีสตาร์ทระหว่างดำเนินการ

ทางเลือกสำหรับผู้ใช้งานระบบปฏิบัติการเวอร์ชันเดิม

สำหรับผู้ที่ยังคงใช้งานระบบ iOS 26 และยังไม่ต้องการเปลี่ยนไปใช้เวอร์ชันใหม่ จะปรากฏตัวเลือกอัปเดตเป็น iOS 26.7 แทน ซึ่งตัวเลือกนี้จะมีแค่แพทช์ความปลอดภัยเท่านั้น โดยผู้ใช้จะพลาดฟีเจอร์ใหม่ ๆ อย่าง Siri AI และการปรับแต่ง Liquid Glass แต่หากต้องการข้ามไปใช้งานเวอร์ชันล่าสุด สามารถแตะเลือกแบนเนอร์อัปเดตระบบรุ่นใหม่ได้ทันทีเพื่อข้ามเวอร์ชันเก่าไป

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

Firefox ปรับโฉมใหม่ทั้งเดสก์ท็อปและมือถือ พร้อมนำโหมดกะทัดรัดกลับมาตามคำเรียกร้อง

Mozilla เริ่มทยอยปล่อยอัปเดตหน้าตาใหม่ให้กับเบราว์เซอร์ Firefox สำหรับผู้ใช้งานทั่วไปแล้ว ทั้งในเวอร์ชันเดสก์ท็อปและมือถือ โดยก่อนหน้านี้มีกลุ่มผู้ทดสอบเบต้าที่ได้ลองใช้งานผ่านเวอร์ชัน Nightly มาแล้วในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้มุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงดีไซน์ให้ทันสมัยสอดรับกับฟีเจอร์ใหม่ ๆ ที่เพิ่งเพิ่มเข้ามา

ดีไซน์และธีมใหม่

ในการอัปเดตครั้งนี้ Mozilla ได้ทำการอัปเดตธีม ไอคอน และสีสันของ Firefox ใหม่ทั้งหมด เพื่อให้สอดคล้องกับฟีเจอร์ที่เพิ่มเข้ามาก่อนหน้านี้ เช่น สวิตช์ปิดการใช้งานเครื่องมือ generative AI แบบปุ่มเดียว นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มเครื่องมือเลือกธีมที่มีตัวเลือกวอลเปเปอร์ รวมถึงความสามารถในการจัดระเบียบทางลัดบนหน้าจอแท็บใหม่ด้วย

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

การคืนชีพโหมดกะทัดรัด

การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญที่ผู้ใช้หลายคนเรียกร้องและถูกนำกลับมาอีกครั้งคือ โหมดกะทัดรัด (compact mode) ที่ Mozilla เคยถอดออกไปก่อนหน้านี้ ฟีเจอร์นี้ช่วยลดพื้นที่การแสดงผลของแถบเครื่องมือและแท็บให้กินพื้นที่หน้าจอน้อยลง ทำให้ผู้ใช้งานสามารถมองเห็นเนื้อหาเว็บไซต์ได้กว้างขึ้นกว่าเดิม

การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวและการปรับแต่ง

Mozilla ระบุว่าการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวในเวอร์ชันใหม่นี้ถูกออกแบบให้ค้นหาได้ง่ายยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ตัวเลือกการปรับแต่งต่าง ๆ ยังคำนึงถึงเรื่องการเข้าถึง (accessibility) อีกด้วย ในขณะเดียวกัน บริษัทยืนยันว่าการยกเครื่องดีไซน์ใหม่นี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของเบราว์เซอร์แต่อย่างใด

ฟีเจอร์เดิมที่ยังคงเข้าถึงได้

สำหรับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการแสดงผล ทาง Mozilla ระบุว่าไม่ได้นำฟีเจอร์อย่างกลุ่มแท็บ (tab groups) มุมมองแบบแยก (split view) และแท็บแนวตั้ง (vertical tabs) มาไว้ที่ตำแหน่งหน้าจอหลัก แต่ฟีเจอร์เหล่านี้ยังคงอยู่ใกล้ตัวและสามารถเข้าถึงได้อย่างรวดเร็วสำหรับผู้ที่ต้องการใช้งาน

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

Apple อัปเดต Final Cut Camera รองรับรูรับแสงแปรผันบน iPhone 18 Pro พร้อมปรับชุดแอป Creator Studio

Apple ปล่อยอัปเดตครั้งใหญ่ให้กับแอป Final Cut Camera เพื่อรองรับฮาร์ดแวร์ใหม่และรูรับแสงแปรผันของ iPhone 18 Pro พร้อมกันนี้ยังมีการทยอยปล่อยฟีเจอร์ใหม่ๆ ให้กับแอปในกลุ่ม Creator Studio หลายตัว เพื่อเพิ่มความสะดวกในการทำงานของผู้ใช้ทั้งกลุ่มสมาชิกและผู้ใช้งานทั่วไป

อัปเดต Final Cut Camera และการควบคุมระยะไกล

การอัปเดต Final Cut Camera มุ่งเน้นไปที่การรองรับรูรับแสงแปรผันและการปรับตั้งค่ากล้องใหม่ๆ บน iPhone 18 Pro โดยมีการออกแบบหน้าตาแอปใหม่เพื่อให้เข้าถึงค่า ISO และสมดุลแสงขาวได้ง่ายขึ้น รวมถึงรองรับการแตะสองนิ้วเพื่อเคลียร์หน้าจอและดูช่องมองภาพ นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถควบคุมการตั้งค่าทั้งหมด รวมถึงการปรับรูรับแสงผ่าน iPad หรือ Mac ที่อยู่ใกล้เคียงได้ ผ่านความสามารถในการควบคุม iPhone ด้วย Final Cut Pro แบบรีโมท และในขั้นตอนการตัดต่อ ทั้ง Final Cut Pro และ Motion ยังรองรับการแก้ไขระยะชัดลึกและจุดโฟกัสของวิดีโอที่ถ่ายจาก iPhone 18 Pro อีกด้วย

ฟีเจอร์ใหม่ในชุดแอป Creator Studio

แอปพลิเคชันในกลุ่ม Creator Studio ได้รับฟีเจอร์ใหม่เพิ่มเติมสำหรับสมาชิก โดยใน Pages, Keynote, Numbers และ Pixelmator Pro จะมีเทมเพลตและธีมใหม่ให้เลือกใช้งาน ขณะที่ Keynote สามารถสร้างรูปภาพอัตโนมัติให้เข้ากับเนื้อหาสไลด์นำเสนอได้ ด้าน Pixelmator Pro เวอร์ชัน iPad สำหรับสมาชิก ได้มีการพอร์ตเครื่องมือ Select and Mask มาจากเวอร์ชัน Mac ด้วย

สินค้าแนะนำ

มือถือและอุปกรณ์เสริม

เลือกดูสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

ฟีเจอร์สำหรับผู้ใช้งานทั่วไป

นอกเหนือจากฟีเจอร์สำหรับสมาชิกแล้ว แอปหลายตัวยังเปิดให้ผู้ใช้ทั่วไปเข้าถึงฟีเจอร์ใหม่ได้ เช่น Pages, Numbers, Keynote และ Freeform ที่เพิ่มตัวเลือกในการขอสิทธิ์เพื่อดูหรือแก้ไขไฟล์ที่แชร์ร่วมกันได้ Pages มีตัวเลือก Screen View สำหรับปรับแต่งการแสดงผลเอกสารเพื่อการอ่านและเขียนที่เน้นสมาธิ Numbers รองรับฟังก์ชันตรีโกณมิติ สถิติ และตรรกะใหม่ ส่วน Freeform สามารถปรับกระดานให้เข้ากับโหมดมืดโดยอัตโนมัติ จัดระเบียบบอร์ดเป็นคอลเลกชัน และรองรับเครื่องมือ Writing Tools ของ Apple Intelligence สำหรับการแก้ไขและสร้างข้อความอย่างเต็มรูปแบบ

สิ่งสำคัญและข้อจำกัดในการใช้งาน

การอัปเดตทั้งหมดเริ่มปล่อยให้ใช้งานแล้วในวันนี้ แต่ฟีเจอร์บางรายการมีเงื่อนไขด้านฮาร์ดแวร์และค่าบริการ เช่น การตั้งค่ากล้องใหม่ใน Final Cut Camera จำเป็นต้องใช้งานร่วมกับ iPhone 18 Pro เท่านั้น หรือการเข้าถึงเทมเพลตใหม่ใน Pixelmator Pro ที่กำหนดให้ต้องเป็นสมาชิก Creator Studio ซึ่งมีค่าบริการ 13 ดอลลาร์ต่อเดือน

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

Google ดึง เฮนรี คาวิลล์ ร่วมสร้างวิดีโอเกมโปรโมตแล็ปท็อป Googlebook

Google เดินหน้าโปรโมตไลน์ผลิตภัณฑ์แล็ปท็อป Googlebook รุ่นใหม่ ด้วยการร่วมมือกับ Henry Cavill นักแสดงและโปรดิวเซอร์ เพื่อพัฒนาและปล่อยวิดีโอเกมที่ใช้สำหรับโปรโมตอุปกรณ์ดังกล่าว โดยมีกำหนดการปล่อยผลงานออกมาให้ติดตามกันในเดือนพฤศจิกายนนี้

การร่วมมือครั้งใหม่กับ Henry Cavill

การโปรโมต Googlebook ซึ่งเป็นไลน์แล็ปท็อปตัวใหม่ที่ทำงานบนระบบปฏิบัติการ Android แทนที่จะเป็น ChromeOS ได้ดึงตัว Henry Cavill ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะคนดังสายเนิร์ด เข้ามาร่วมงานกับบริษัทในการสร้างสรรค์วิดีโอเกมผ่านอุปกรณ์ Googlebook เพื่อใช้เป็นกลยุทธ์ในการทำตลาดให้กับอุปกรณ์รุ่นนี้

สินค้าแนะนำ

Gaming Gear และอุปกรณ์เกม

เลือกดูอุปกรณ์ Gaming และ Gaming Gear ที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

กำหนดการและกรอบเวลาในการพัฒนา

โปรเจกต์การสร้างวิดีโอเกมนี้มีกำหนดการปล่อยตัวในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งถือว่าเป็นกรอบเวลาที่รวดเร็วอย่างมากสำหรับการพัฒนาเกมในระดับใดก็ตาม ทั้งนี้ ทาง Google ยังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเภทของเกม หรือพาร์ตเนอร์ฝ่ายสร้างสรรค์รายอื่น ๆ ในประกาศอย่างเป็นทางการ

ประเด็นที่น่าสนใจและข้อจำกัดในการติดตามข้อมูล

เนื่องจากตัวเครื่องรุ่นใหม่เหล่านี้มีการเน้นย้ำเรื่องความสามารถด้าน AI จึงคาดการณ์ได้ว่ากระบวนการสร้างสรรค์อาจเกี่ยวข้องกับการใช้ vibe coding ในระดับหนึ่ง แม้ว่าความร่วมมือครั้งนี้จะดูเหมือนกลยุทธ์การตลาดที่ดึงเอาชื่อเสียงของคนดังมาใช้ แต่การมีส่วนร่วมของ Cavill ก็ถือเป็นความร่วมมือที่น่าสนใจ ซึ่งอาจช่วยขับเคลื่อนยอดขายได้ดีขึ้นหากผลลัพธ์ที่ออกมามีความคิดสร้างสรรค์หรือมีความน่าสนใจเป็นพิเศษ สำหรับผู้ที่ต้องการติดตามความคืบหน้า สามารถเข้าไปดูการอัปเดตของ Cavill ได้ผ่านหน้าเพจเฉพาะกิจของ Google ซึ่งลิงก์ติดตามจะนำไปสู่หน้าอินสตาแกรม

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

Xbox เปิดตัว Mythic Achievements ระบบความสำเร็จใหม่เทียบเท่าถ้วยแพลตินัมของ PlayStation

Xbox ประกาศเปิดตัวระบบใหม่ในชื่อ Mythic Achievements ซึ่งทำหน้าที่เป็นเครื่องหมายแสดงความสำเร็จขั้นสูงสุดสำหรับการเล่นเกมจนครบ 100 เปอร์เซ็นต์ โดยเปรียบเสมือนคำตอบของฝั่ง Xbox ต่อโปรแกรมถ้วยรางวัล PlayStation platinum ของฝั่ง Sony ที่มีมาอย่างยาวนาน

รายละเอียดระบบ Mythic Achievements

ระบบความสำเร็จใหม่นี้จะมอบให้เมื่อผู้เล่นทำความสำเร็จดั้งเดิมทั้งหมดของเกมนั้น ๆ ได้ครบถ้วน โดยมีความพิเศษคือความสำเร็จที่ถูกเพิ่มเข้ามาภายหลังผ่านทาง DLC หรือการอัปเดตจะไม่ส่งผลกระทบต่อสถานะ Mythic และทางบริษัทระบุว่าสถานะนี้จะเป็นของผู้เล่นตลอดไป นอกจากนี้ ระบบยังรองรับการคิดย้อนหลังให้กับเกมที่ผู้เล่นเคยทำความสำเร็จครบถ้วนไปแล้วในอดีต ซึ่งรวมไปถึงเกมจากยุค Xbox 360 ด้วย

สินค้าแนะนำ

Gaming Gear และอุปกรณ์เกม

เลือกดูอุปกรณ์ Gaming และ Gaming Gear ที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

การแสดงผลและองค์ประกอบทางสังคม

ผู้เล่นสามารถตรวจสอบข้อมูลความสำเร็จเหล่านี้ได้ผ่านทางแท็บ Gaming ใหม่บนหน้าโปรไฟล์ ซึ่งจะแสดงเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ โดยทุก ๆ Mythic Achievement จะมาพร้อมกับกรอบฮีโร่หรือ heroic frame นอกจากนี้ยังมีแถบแสดงความคืบหน้าอยู่ที่ด้านบนของรายการความสำเร็จแต่ละเกม เพื่อให้ผู้เล่นทราบว่าตนเองเข้าใกล้สถานะ Mythic มากแค่ไหน ระบบนี้ยังมีลูกเล่นด้านสังคมที่เปิดให้ผู้ใช้งานสามารถเข้าไปตรวจสอบแท็บ Gaming ของเพื่อนเพื่อดูว่าเพื่อนเคยเล่นเกมนั้น ๆ จนสำเร็จครบถ้วนแล้วหรือไม่ เช่น เกม Gears of War 2

ข้อจำกัดสำหรับผู้ใช้งานในปัจจุบัน

แม้ว่าซีอีโอฝ่ายเกมของ Microsoft อย่าง Asha Sharma จะเคยเกริ่นถึงโปรแกรมนี้ไว้ในช่วงต้นปีที่ผ่านมา และในที่สุดตัวระบบก็เปิดให้ใช้งานแล้ว แต่ในปัจจุบันโปรแกรม Mythic Achievements ยังเปิดให้ใช้งานเฉพาะกลุ่มผู้เข้าร่วมโครงการ Xbox Insiders เท่านั้น ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มสำหรับทดสอบอัปเดตระบบ แอปพลิเคชัน ฟีเจอร์ และเกมที่ยังไม่เปิดตัวทั่วไปก่อนจะปล่อยให้บุคคลทั่วไปใช้งาน โดยการลงทะเบียนเข้าร่วมโครงการนี้ไม่มีค่าใช้จ่าย

สิ่งที่กำลังพัฒนาเพิ่มเติมบนแพลตฟอร์ม

นอกเหนือจากระบบความสำเร็จใหม่แล้ว ทางบริษัทกำลังทดสอบบริการอื่น ๆ สำหรับผู้ใช้งานกลุ่ม Insiders เช่นกัน โดยมีการทดสอบบริการสร้างเวอร์ชันดิจิทัลให้กับเกมที่เป็นแผ่นจริง รวมถึงการทดลองแพลตฟอร์มคลาวด์เกมมิ่งแบบฟรีที่มีโฆษณาประกอบด้วย

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

สหรัฐฯ เปิดตัว America.gov พอร์ทัลบริการรัฐบาลกลางขับเคลื่อนด้วย AI พร้อมเชื่อมต่อ Login.gov

รัฐบาลสหรัฐฯ เปิดตัวระบบปัญญาประดิษฐ์ในรูปแบบแชทบอตอย่างเป็นทางการภายใต้ชื่อ America.gov ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นพอร์ทัลหลักสำหรับบริการของรัฐบาลกลาง โดยมุ่งหวังให้ประชาชนสามารถใช้ภาษาธรรมชาติในการสืบค้นข้อมูลและบริการจากหน่วยงานรัฐต่าง ๆ ได้อย่างสะดวกผ่านอินเทอร์เฟซเดียวตามคำสั่งฝ่ายบริหารชุดใหม่

เบื้องหลังเทคโนโลยีและพาร์ทเนอร์

หน้าเว็บของแชทบอตระบุชัดเจนว่าระบบใช้ AI เพื่อดึงคำตอบที่เรียบง่ายจากแหล่งข้อมูลของรัฐบาลอย่างเป็นทางการเท่านั้น ในส่วนของการพัฒนา ทางทำเนียบขาวไม่ได้ระบุชื่อบริษัท AI ที่ร่วมงานด้วยอย่างเจาะจงในรายงานข้อเท็จจริง แต่ทาง Google ได้ยืนยันสถานะการเป็นพาร์ทเนอร์ด้านเทคโนโลยีสำหรับโครงการนี้ โดยระบุว่าแพลตฟอร์ม Gemini เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงาน America.gov นอกจากนี้ Joe Gebbia ตำแหน่ง Chief Design Officer ของ National Design Studio เปิดเผยในการให้สัมภาษณ์ว่าระบบยังใช้ประโยชน์จาก Grok ของ SpaceXAI ด้วยเช่นกัน แม้ว่าทางบริษัทดังกล่าวยังไม่ได้ประกาศความร่วมมือต่อสาธารณะก็ตาม

แผนการใช้งานและฟีเจอร์ในอนาคต

ในระยะเริ่มต้น แพลตฟอร์มนี้ทำหน้าที่เป็นเพียงช่องทางคัดกรองข้อมูลที่มีอยู่แล้วอย่างเปิดเผยเท่านั้น อย่างไรก็ตาม รัฐบาลมีแผนจะขยายขีดความสามารถให้ผู้ใช้งานสามารถทำธุรกรรมและดำเนินการต่าง ๆ ได้เพิ่มขึ้นในปีหน้า ซึ่งรวมถึงการลงทะเบียน Medicare การยื่นขอหนังสือเดินทาง หรือการค้นหาตำแหน่งงานว่างในหน่วยงานรัฐบาลกลาง นอกจากนี้ คำสั่งฝ่ายบริหารฉบับใหม่ยังระบุให้ผู้นำฝ่ายบริหารจัดตั้งและดำเนินงาน America.gov ให้เป็นจุดเข้าใช้งานเดี่ยวสำหรับบริการออนไลน์ พร้อมทั้งบูรณาการระบบ Login.gov เข้ากับ America.gov ด้วย

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

สิ่งที่ผู้ใช้ควรรู้ด้านความเป็นส่วนตัว

นโยบายความเป็นส่วนตัวของแพลตฟอร์มระบุว่า แชทบอตจะไม่จัดเก็บประวัติการค้นหาหรือข้อความของผู้ใช้งาน และจะไม่ใช้ข้อมูลตำแหน่ง GPS ที่แม่นยำ ระบบยังอ้างว่าช่วยป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เผลอแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลก่อนทำการส่งข้อความ และไม่จำเป็นต้องสร้างบัญชีผู้ใช้เพื่อเข้าใช้งานเว็บไซต์

ประเด็นที่ต้องพิจารณาและข้อจำกัด

แม้จะมีนโยบายความเป็นส่วนตัวที่ชัดเจน แต่เว็บไซต์ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมว่า จะสามารถรักษานโยบายเหล่านี้อย่างไรเมื่อต้องรองรับภารกิจที่ต้องพึ่งพาข้อมูลส่วนบุคคลของประชาชนอย่างเต็มรูปแบบ นอกจากนี้ การเปิดรับ AI ของรัฐบาลสหรัฐฯ ยังเกิดขึ้นท่ามกลางความกังวลด้านความปลอดภัย หลังจากในช่วงสัปดาห์เดียวกันนี้ OpenAI ยอมรับว่าตัวแทน AI ของตนสามารถเข้าถึงเว็บไซต์รัฐบาลสหรัฐฯ และออสเตรเลียได้โดยปราศจากการควบคุมจากมนุษย์ ประกอบกับปัญหาความปลอดภัยด้าน AI จากบริษัทเทคโนโลยีอื่น ๆ เช่น Google, Anthropic และ Meta ตลอดปีนี้ ทำให้เกิดเสียงเรียกร้องจากผู้นำอุตสาหกรรมและพนักงานบริษัท AI ให้มีการจำกัดความเร็วในการพัฒนาและเพิ่มมาตรการกำกับดูแลจากภาครัฐ

สิ่งที่ควรติดตามต่อ

ทิศทางของรัฐบาลสหรัฐฯ มุ่งเน้นไปที่การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยี โดยในงานเปิดตัวแชทบอต ผู้นำรัฐบาลระบุว่าไม่ได้ยอมจำนนต่อความกลัวจากสิ่งที่เทคโนโลยีจะกระทำ แต่เป็นการตัดสินใจเพื่อให้เทคโนโลยีสร้างสรรค์สิ่งเหลือเชื่อให้กับสังคม ขณะที่แผนการอัปเดตฟังก์ชันการทำธุรกรรมภาครัฐในปีหน้า รวมถึงความคืบหน้าในการบูรณาการระบบเข้ากับ Login.gov จะเป็นสิ่งที่ต้องติดตามต่อไป

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

OpenAI เปิดตัวเครื่องมือทำงานชุดใหม่ เพิ่ม ChatGPT Space และรองรับการใช้งานบน Slack กับ Microsoft Teams

OpenAI ประกาศเปิดตัวเครื่องมือสำหรับการทำงานชุดใหม่ในงาน Dev Day โดยมีไฮไลต์สำคัญคือ ChatGPT Space ศูนย์รวมข้อมูลร่วมกันสำหรับทำงานโปรเจกต์ต่างๆ รวมถึงการขยายบริการ ChatGPT ไปสู่แพลตฟอร์มการสื่อสารอย่าง Slack และ Microsoft Teams เพื่อตอบโจทย์การทำงานในองค์กรและธุรกิจยุคใหม่

ศูนย์รวมข้อมูลร่วมกันและตัวช่วย AI ส่วนบุคคล

ฟีเจอร์ ChatGPT Space ถูกออกแบบมาเพื่อให้เพื่อนร่วมงานสามารถแชร์ข้อมูล ไฟล์ที่อัปโหลด รวมถึงผลลัพธ์ที่สร้างขึ้นจาก ChatGPT ไว้ในพื้นที่ส่วนกลางของทีม ซึ่งจะช่วยให้ค้นหาข้อมูลที่ต้องการได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ ผู้ใช้งานยังสามารถทำงานร่วมกับ Dots ซึ่งเป็นเอเจนต์ AI ส่วนบุคคลรูปแบบใหม่ที่ OpenAI นำมาให้บริการร่วมในพื้นที่ดังกล่าวด้วย

การขยายบริการสู่ Slack และ Microsoft Teams

ผู้ใช้งานแพลน Business และ Enterprise จะสามารถใช้งาน ChatGPT บน Slack และ Microsoft Teams ได้ โดยสามารถพิมพ์ข้อความเรียกใช้งานในแชทช่องทางต่างๆ เช่น แชนแนล, ข้อความส่วนตัว (DMs) หรือเธรด เพื่อสั่งงาน เช่น การสร้างสไลด์จากบทสนทนา และแชทบอตยังสามารถเชื่อมต่อกับเครื่องมืออื่นๆ ที่ใช้งานร่วมกับ Slack และ Teams ได้ หากได้รับอนุญาตจากผู้ดูแลระบบหรือผู้ใช้

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

ฟีเจอร์การประชุมและเอกสารประกอบการทำงาน

นอกจากนี้ยังมีปลั๊กอินสำหรับบันทึกเสียงการประชุม สรุปเนื้อหา และระบุรายการสิ่งที่ต้องทำ (action items) ก่อนจะเพิ่มลงในพื้นที่ทำงานโดยอัตโนมัติ โดยระบบจะทำการลบทิ้งซึ่งไฟล์เสียงที่บันทึกไว้ทันทีหลังจากสร้างบันทึกเสร็จสิ้น พร้อมกันนี้ยังมีเครื่องมือ Pages สำหรับสร้างข้อความ แผนภูมิ รูปภาพ และการแสดงข้อมูลภาพเพื่อแชร์ให้เพื่อนร่วมงานตรวจสอบ รวมถึงฟีเจอร์สไลด์ที่ทำงานร่วมกันได้และสามารถส่งออกเป็น PowerPoint หรือ Google Slides

ความปลอดภัยของข้อมูลและข้อจำกัดการเข้าถึง

ระบบ Private Intelligence ถูกนำมาใช้เพื่อช่วยให้ธุรกิจมั่นใจว่าข้อมูลจะได้รับการปกป้องเมื่อใช้งานฟรอนต์เทียร์ AI เพื่อลดความกังวลเรื่องความปลอดภัยของไฟล์ที่อัปโหลดไปยังพื้นที่ส่วนกลาง ทั้งนี้ ฟีเจอร์ ChatGPT Space จะเปิดให้ใช้งานก่อนบนแอปพลิเคชันเดสก์ท็อปและเว็บไซต์สำหรับผู้ใช้งานแพลน Pro, Business และ Enterprise ก่อนที่จะขยายไปยังมือถือ ในส่วนของปลั๊กอินบันทึกการประชุมจะเริ่มเปิดให้ใช้งานบนแอปพลิเคชันเดสก์ท็อป macOS สำหรับแพลน Pro และ Business ก่อน และจะเปิดให้ผู้ใช้ระดับ Enterprise เข้าถึงได้ตามมา

สิ่งที่ควรติดตามต่อ

ผู้ใช้งานทั่วไปและภาคธุรกิจควรติดตามการทยอยปล่อยอัปเดตเครื่องมือเหล่านี้ ไม่ว่าจะเป็นฟีเจอร์สไลด์แบบ collaborative ที่จะเปิดให้ใช้งานในสัปดาห์หน้า รวมถึงโปรไฟล์ที่สามารถแชร์ได้เพื่อให้ผู้ใช้นำเว็บแอปและปลั๊กอินของตนเองมาจัดแสดงให้ผู้อื่นเข้าชมและใช้งาน ซึ่งกำลังจะตามมาในอนาคต

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

OpenAI เปิดตัว Dots ระบบเอเจนต์ส่วนบุคคลทำงานอัตโนมัติ เตรียมให้ผู้ใช้ควบคุมได้หลายตัวในอนาคต

OpenAI ประกาศเปิดตัว Dots ระบบเอเจนต์ส่วนบุคคลในงาน DevDay ที่ซานฟรานซิสโก โดยถูกออกแบบมาให้เป็นระบบ AI ที่ทำงานเชิงรุกตลอดเวลา เพื่อช่วยสะสางงานต่าง ๆ ให้ผู้ใช้ตลอด 24 ชั่วโมง โดยในเบื้องต้นจะเริ่มเปิดให้ผู้ใช้แพ็กเกจ Pro, Business, Premium และ Enterprise ในตลาดบางแห่งได้เข้าใช้งาน

ความสามารถและการทำงานของ Dots

Dots มีความสามารถในการทำงานผ่านคอมพิวเตอร์บนคลาวด์ เบราว์เซอร์ส่วนตัว และแอปพลิเคชันที่เชื่อมต่อไว้ โดยสามารถเข้าถึงระบบนิเวศของปลั๊กอินเพื่อใช้งานร่วมกับแอปพลิเคชันมากกว่า 4,000 แอป นอกจากนี้ยังมีการบูรณาการร่วมกับ Slack และ Microsoft Teams ทำให้ผู้ใช้งานสามารถพูดคุยกับ Dot ได้นอกเหนือจากหน้าจอ ChatGPT, Codex และ Work apps

ผู้ใช้งานสามารถสื่อสารกับ Dot ได้ผ่านการส่งข้อความหรือโทรหาใน ChatGPT บนเดสก์ท็อป เว็บ และมือถือ รวมถึงสามารถเชื่อมต่อ Dot เข้ากับพีซีส่วนตัวเพื่อให้ระบบช่วยทำงานเคียงข้างกันได้ โดยตัวระบบจะแจ้งความคืบหน้าหรือสอบถามการตัดสินใจเมื่อจำเป็น

ตัวอย่างการใช้งานจริง

OpenAI ได้ยกตัวอย่างการใช้งาน Dots ในหลากหลายรูปแบบ เช่น นักวิทยาศาสตร์สามารถมอบหมายงานให้ Dot ช่วยรวมข้อมูลใหม่ ๆ ลงในงานเขียนขณะเก็บข้อมูลจากการทดลอง หรือนักพัฒนาแอปพลิเคชันที่ให้ Dot รวบรวมฟีดแบคจากผู้ใช้ พร้อมสั่งงานให้เขียนโค้ดแก้ไขบั๊กและสร้างฟีเจอร์ใหม่ตามคำขอนั้น นอกจากนี้ยังมีกรณีที่ระบบสามารถตรวจพบว่าผู้ใช้ลืมส่งใบแจ้งหนี้บทความ จึงจัดทำและส่งใบแจ้งหนี้แทนหลังจากได้รับอนุมัติจากผู้ใช้แล้ว

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

ความปลอดภัยและการควบคุมสิทธิ์

เพื่อรับมือกับประเด็นด้านความปลอดภัย OpenAI ได้ใส่ฟีเจอร์ป้องกันไว้ใน Dots เช่น การใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ในการเข้าสู่เว็บไซต์โดยไม่ต้องเปิดเผยรหัสผ่านให้โมเดลรับรู้ และฟีเจอร์การวิจัยเชิงรุกที่ทำงานในเบื้องหลังโดยใช้เครื่องมือที่มีข้อจำกัดแบบอ่านอย่างเดียว (Read-only) เพื่อป้องกันไม่ให้ส่งข้อความ เปลี่ยนแปลงเนื้อหาในแอป หรือควบคุมเบราว์เซอร์และคอมพิวเตอร์โดยไม่ได้รับอนุญาต

สิ่งที่ผู้ใช้ควรรู้และข้อจำกัดในการใช้งาน

ในการเปิดตัวช่วงแรก ผู้ใช้แพ็กเกจ Pro และ Business Premium ในตลาดที่กำหนดจะได้รับสิทธิ์ใช้งาน Dot หลักจำนวน 1 ตัว ซึ่งสามารถตั้งชื่อและปรับแต่งได้ฟรี โดยสามารถพูดคุยได้ไม่จำกัดภายใน ChatGPT แต่ยังคงต้องอยู่ภายใต้ขีดจำกัดการใช้งานปกติของ Codex และ Work ผู้ใช้สามารถจัดการสิทธิ์การเข้าถึงแอปพลิเคชันผ่านระบบควบคุมแอปที่มีอยู่เดิมใน ChatGPT พร้อมทั้งกำหนดกฎเกณฑ์ที่ต้องการให้ Dot ทำงานแบบอิสระหรือต้องขออนุมัติก่อนได้ และในอนาคต OpenAI มีแผนที่จะให้ผู้ใช้สามารถควบคุมทีมของ Dots ได้หลายตัวพร้อมกัน

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

OpenAI เปิดแพ็กเกจ Pro ราคา 500 ดอลลาร์ พร้อมลดโควตาการใช้งานแพ็กเกจ 200 ดอลลาร์เดิม และเปิดตัวรุ่น GPT-6.1 Sol

OpenAI ประกาศเปิดตัวแพ็กเกจสมาชิกระดับโปรใหม่ในราคาสูงถึง 500 ดอลลาร์ต่อเดือนในงาน DevDay พร้อมทั้งปรับลดขีดจำกัดการใช้งานของแพ็กเกจ Pro ราคา 200 ดอลลาร์เดิมลง ขณะเดียวกันยังได้เผยโฉมโมเดลใหม่ GPT-6.1 Sol ที่มีประสิทธิภาพใกล้เคียงกับรุ่นท็อปแต่มีราคาประหยัดกว่า

แพ็กเกจ Pro 500 ดอลลาร์และฟีเจอร์ Ultrafast

แพ็กเกจ Pro 500 ดอลลาร์ต่อเดือน เป็นระดับการใช้งานสูงสุดที่ OpenAI นำเสนอในขณะนี้ โดยมาพร้อมกับฟีเจอร์ Ultrafast ซึ่งเป็นระดับความเร็วพรีเมียมสำหรับงานที่ต้องการความเร็วสูง เมื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์นี้ แอปพลิเคชัน Codex และ Work จะสามารถสร้างโทเค็นได้สูงสุด 300 โทเค็นต่อวินาที ช่วยให้การเขียนโค้ดและการทำงานอื่น ๆ รวดเร็วยิ่งขึ้น ซึ่งความเร็วระดับ Ultrafast นี้ยังเปิดให้ผู้ใช้งานผ่าน API สามารถใช้งานได้เช่นกัน

การปรับลดโควตาของแพ็กเกจ Pro 200 ดอลลาร์

ในเวลาเดียวกัน OpenAI ได้ปรับลดความน่าสนใจของแพ็กเกจ Pro ราคา 200 ดอลลาร์เดิมลง โดยในแอปพลิเคชัน Codex และ Work สมาชิกแพ็กเกจ 200 ดอลลาร์จะได้รับการใช้งานลดลงจากเดิมที่ให้ 20 เท่าของแพ็กเกจ Plus เหลือเพียง 10 เท่าของโควตาเดียวกัน นอกจากนี้ ใน ChatGPT ขีดจำกัดข้อความของ GPT-6 Pro จะลดลงจาก 200 ข้อความเหลือ 100 ข้อความต่อสัปดาห์ ทางบริษัทระบุว่าสมาชิกปัจจุบันจะยังคงรักษาขีดจำกัดเดิมไว้ได้ระยะหนึ่ง และจะได้รับเครดิตชดเชยครั้งเดียวเพื่อช่วยให้ปรับตัวกับโควตาใหม่ที่ลดลง

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

การเปิดตัว Dot และการเชื่อมต่อบริการภายนอก

สมาชิกแพ็กเกจ Pro ทุกรายจะได้รับ Dot ซึ่งเป็นชื่อที่ OpenAI ใช้เรียก AI ส่วนบุคคลรุ่นใหม่ โดยการสนทนากับ Dot จะไม่ถูกนำไปนับรวมในขีดจำกัดการใช้งาน ChatGPT นอกจากนี้ ทางบริษัทได้ร่วมมือกับ 16 บริษัท เช่น Notion และ Cognition เพื่อให้ผู้ใช้งานแพ็กเกจ Plus และ Pro สามารถรันโมเดลของ OpenAI ในบริการเหล่านั้นได้ผ่านตัวเลือก Sign in with ChatGPT โดยไม่ต้องตั้งค่า API key ก่อน

การเปิดตัวโมเดล GPT-6.1 Sol

OpenAI ยังได้ประกาศเปิดตัว GPT-6.1 Sol ซึ่งเป็นโมเดลใหม่ที่ให้ประสิทธิภาพใกล้เคียงกับระบบฟรอนเทียร์รุ่นปัจจุบันอย่าง GPT-6.0 Astra ในด้านการเขียนโค้ดและการใช้งานคอมพิวเตอร์ แต่มีต้นทุนเพียงหนึ่งในห้าของราคาเดิม นอกจากนี้บริษัทยังระบุว่าโมเดลใหม่นี้มีความโปร่งใสเกี่ยวกับข้อจำกัดและมีความน่าเชื่อถือในการเคารพเจตนาของผู้ใช้และความปลอดภัยมากกว่า ผู้ใช้งานในระดับ Plus, Pro, Business, Enterprise และ Education สามารถเริ่มใช้งาน GPT-6.1 Sol ใน Codex และ Work ได้ทันที โดยจะเปิดให้ใช้งานใน ChatGPT ในภายหลัง

สิ่งที่ผู้ใช้ควรรู้และผลกระทบต่อการใช้งาน

ผู้ใช้งานแพ็กเกจ 200 ดอลลาร์เดิมจำเป็นต้องวางแผนรับมือกับการลดโควตาข้อความใน ChatGPT ที่เหลือเพียง 100 ข้อความต่อสัปดาห์ และโควตาใน Codex และ Work ที่ลดลงครึ่งหนึ่ง แม้บริษัทจะมีเครดิตชดเชยให้ในภายหลัง สำหรับผู้ที่ต้องการความเร็วสูงสุดในการทำงานโค้ดจะต้องพิจารณาแพ็กเกจใหม่ราคา 500 ดอลลาร์ที่มีฟีเจอร์ Ultrafast เข้ามาเสริมทัพ ขณะที่การใช้งานโมเดลราคาประหยัดอย่าง GPT-6.1 Sol เริ่มต้นใช้งานได้ทันทีในกลุ่มลูกค้าองค์กรและผู้ใช้ระดับโปรและพลัสในบางแพลตฟอร์ม

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

เปิดรายงาน McDonald's ใช้ระบบปัญญาประดิษฐ์กำหนดราคาอาหารตามความเต็มใจจ่ายของลูกค้า

รายงานจากสำนักข่าว Reuters ระบุว่า McDonald's กำลังใช้ระบบปัญญาประดิษฐ์เพื่อปรับเปลี่ยนราคาเมนูอาหารในสหรัฐอเมริกาและบางตลาดทั่วโลกแบบไดนามิก โดยระบบจะทำหน้าที่ประเมินความเต็มใจจ่ายของลูกค้าในแต่ละสาขา เพื่อหาตัวเลขราคาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพื้นที่นั้น ๆ

ระบบคำนวณราคาตามพื้นที่และสาขา

เทคโนโลยีดังกล่าวทำให้สาขาของ McDonald's ที่ตั้งอยู่ในเมืองเดียวกันอาจมีราคาจำหน่ายสินค้าตัวเดียวกันที่แตกต่างกัน โดยมีการตรวจสอบพบความต่างของราคาอย่างชัดเจน เช่น เบอร์เกอร์ Big Mac ในสาขาที่เมืองเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนีย มีราคา 5.69 ดอลลาร์สหรัฐ แต่สาขาอื่นที่อยู่ห่างออกไปสองไมล์กลับมีราคา 6.89 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งคิดเป็นส่วนต่างร้อยละ 21

แรงกดดันต่อผู้รับสิทธิ์แฟรนไชส์

แม้บริษัทจะระบุว่าผู้ประกอบการแฟรนไชส์มีอิสระในการกำหนดราคา แต่เจ้าของร้านหลายรายเปิดเผยว่าทางบริษัทมีการกดดันให้ใช้เครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ดังกล่าว เอกสารภายในแสดงให้เห็นว่า McDonald's มีการติดตามการปฏิบัติตามคำแนะนำของระบบ และส่งคำแนะนำด้านราคาให้กับแฟรนไชส์อย่างน้อยสามครั้งต่อปี นอกจากนี้ยังมีข้อกำหนดให้ผู้ประกอบการต้องมีส่วนร่วมกับที่ปรึกษาและเครื่องมือด้านราคาที่ได้รับการอนุมัติจากบริษัท

สินค้าแนะนำ

คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไอที

เลือกดูคอมพิวเตอร์ โน้ตบุ๊ก และอุปกรณ์ไอทีที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

ข้อจำกัดและประเด็นทางกฎหมายที่ต้องพิจารณา

เงื่อนไขการให้บริการของพอร์ทัลกำหนดราคาระบุคำเตือนเกี่ยวกับกฎหมายการแข่งขันทางการค้าและกฎหมายป้องกันการผูกขาด เนื่องจากเจ้าส่วนของร้านอาจถือเป็นคู่แข่งกันเอง ขณะเดียวกันเอกสารยังระบุว่าผู้ประกอบการมีอิสระในการกำหนดราคาสุดท้ายเพื่อลดความเสี่ยงด้านกฎหมายให้แก่บริษัท นอกจากนี้ อดีตกรรมาธิการ FCC William Kovacic ให้ความเห็นว่าภาษาในสัญญาดังกล่าวสะท้อนถึงการตระหนักถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้ระบบอัลกอริทึมในการกำหนดราคา

ผลกระทบต่อผู้ใช้งานและภาพรวมธุรกิจ

เหตุการณ์ลักษณะนี้เคยเกิดขึ้นกับบริษัทอื่น ๆ เช่น Wendy's และ Instacart ที่ต้องยกเลิกหรือปรับเปลี่ยนแผนการใช้ราคาสไตล์ไดนามิกหลังเผชิญกระแสต่อต้านจากผู้บริโภค สำหรับ McDonald's ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาธุรกิจประสบภาวะยอดขายลดลง โดยมูลค่าหุ้นลดลงร้อยละ 30 นับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ เนื่องจากทราฟฟิกของกลุ่มผู้บริโภคที่มีรายได้น้อยลดลงเกือบเลขสองหลักในช่วงสองปีที่ผ่านมา ท่ามกลางกระแสการใช้งานเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ในกลุ่มธุรกิจฟาสต์ฟู้ด เช่น Yum Brands ที่กำลังพัฒนาเมนูไดนามิกสำหรับไดรฟ์ทรู

สิ่งที่ควรติดตามต่อ

สถานการณ์การใช้ระบบปัญญาประดิษฐ์กำหนดราคาของ McDonald's ยังคงต้องติดตามความคืบหน้า โดยเฉพาะคดีความในรัฐคอนเนตทิคัตที่ผู้ประกอบการแฟรนไชส์รายหนึ่งยื่นฟ้องหลังจากระบบแนะนำให้ตั้งราคา Big Mac สูงถึง 18 ดอลลาร์สหรัฐ รวมถึงท่าทีของบริษัทในการจัดการเรื่องความโปร่งใสของราคาและแรงกดดันต่อผู้รับสิทธิ์แฟรนไชส์ในอนาคต

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

ส่องความคุ้มค่า Xbox Game Pass Ultimate หลังไมโครซอฟท์ปรับราคาและจำกัดสตรีมมิ่ง

ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มเกมปรับโครงสร้างราคาและเงื่อนไขการให้บริการของ Xbox Game Pass อย่างต่อเนื่องในปี 2025 และปี 2026 ส่งผลให้ผู้ใช้งานต้องพิจารณาความคุ้มค่าของแต่ละระดับสมาชิกอย่างละเอียด โดยเฉพาะแพ็กเกจสูงสุดอย่าง Xbox Game Pass Ultimate ที่มีการปรับลดราคาลงมาพร้อมกับเงื่อนไขการสตรีมมิ่งใหม่ที่จำกัดเวลาต่อเดือน

การเปลี่ยนแปลงราคาและโครงสร้างแพ็กเกจ

Microsoft ได้ปรับขึ้นราคา Xbox Game Pass Ultimate จนถึงจุดสูงสุดที่ 29.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือนในปี 2025 ก่อนจะปรับลดลงมาอยู่ที่ 22.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือนในเดือนเมษายน 2026 หลังจากเผชิญกับกระแสตอบรับในเชิงลบ ทั้งนี้บริการสมัครสมาชิก Xbox Game Pass ทุกระดับจะคิดค่าบริการเป็นรายเดือนเท่านั้น ไม่มีบริการสมัครสมาชิกแบบหนึ่งปีหรือส่วนลดสำหรับการจ่ายล่วงหน้า

ปัจจุบันบริการนี้แบ่งออกเป็น 4 แพ็กเกจหลัก ได้แก่:

• Xbox Game Pass Essential ราคา 9.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน
• Xbox Game Pass Premium ราคา 14.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน
• PC Game Pass ราคา 13.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน
• Xbox Game Pass Ultimate ราคา 22.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน

ข้อจำกัดใหม่ในการสตรีมมิ่งและการเข้าถึงเกม

เพื่อชดเชยต้นทุนจากราคาที่ลดลง Microsoft ได้ยกเลิกบริการสตรีมมิ่งแบบไม่จำกัด และกำหนดเพดานการเล่นเกมผ่านระบบคลาวด์สำหรับสมาชิก Ultimate ไว้ที่ 15 ชั่วโมงต่อเดือน เริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายนนี้ อย่างไรก็ตาม การดาวน์โหลดและเล่นเกมลงบนตัวเครื่องยังคงใช้งานได้แบบไม่จำกัด ซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้จะส่งผลกระทบมากที่สุดต่อผู้เล่นที่ชอบทดลองเล่นเกมหลากหลายโดยไม่ต้องดาวน์โหลด

สินค้าแนะนำ

Gaming Gear และอุปกรณ์เกม

เลือกดูอุปกรณ์ Gaming และ Gaming Gear ที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

นอกจากนี้ ยังมีการจำกัดเกมที่จะเปิดตัววันแรก (Day-one) บนแพ็กเกจระดับ lower tiers โดยเกมอย่าง Call Data (Call of Duty) จะไม่เปิดให้เล่นในวันแรกของการวางจำหน่ายสำหรับแพ็กเกจที่ต่ำกว่า

สิทธิประโยชน์ที่ผู้ใช้ Ultimate จะได้รับ

แม้จะมีข้อจำกัดด้านเวลาสตรีมมิ่ง แต่แพ็กเกจ Xbox Game Pass Ultimate ยังคงมอบสิทธิพิเศษเหนือกว่าระดับอื่น ๆ เช่น:

• คลังเกมมากกว่า 500 เกม เปรียบเทียบกับ 200 เกมในแพ็กเกจ Premium
• สิทธิ์การเล่นเกมวันแรก (Day-one releases) โดยแพ็กเกจอื่นต้องรอสูงสุดถึงหนึ่งปี
• จำกัดเวลาเล่นบนคลาวด์ 15 ชั่วโมงต่อเดือน มากกว่าแพ็กเกจ Premium ที่ให้ 10 ชั่วโมงต่อเดือน
• คอลเลกชัน Ubisoft+ classics มากกว่า 50 เกมจากแฟรนไชส์หลัก
• สิทธิประโยชน์ในเกม เช่น Fortnite Crew Pack รายเดือน พร้อมรับ 1,000 V-Bucks ทุกเดือน
• ส่วนลดพิเศษสำหรับสมาชิกสูงสุด 30 เปอร์เซ็นต์เมื่อซื้อเกมและส่วนเสริมผ่านสโตร์
• รับคะแนนสะสมเพิ่มขึ้น 4 เท่าเมื่อซื้อเกมและส่วนเสริม พร้อมรับเงินคืน 10 เปอร์เซ็นต์เป็นคะแนนสะสมสำหรับเกมที่ร่วมรายการ

แนวทางการใช้งานให้คุ้มค่าที่สุด

สมาชิกที่เลือกจ่ายในแพ็กเกจสูงสุดสามารถ maximize ประโยชน์ได้โดยการดาวน์โหลดเกมโปรดลงเครื่องเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้โควตาสตรีมมิ่ง และเก็บชั่วโมงคลาวด์ไว้สำหรับทดลองเกมใหม่ ๆ รวมถึงการหมั่นเข้าไปกดรับสิทธิประโยชน์ประจำเดือนอย่าง Fortnite Crew Pack และ V-Bucks พร้อมทั้งใช้ประโยชน์จากส่วนลดและคะแนนสะสมในการซื้อเนื้อหาเพิ่มเติม

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ

เหตุผลที่คอมพิวเตอร์ประกอบสำเร็จรูปอาจเป็นตัวเลือกที่คุ้มค่ากว่าในปี 2026

การเลือกซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์สำหรับเล่นเกมในปี 2026 อาจทำให้ผู้ใช้ต้องชั่งน้ำหนักระหว่างความสะดวกสบายของเครื่องประกอบสำเร็จรูป กับความอิสระในการเลือกชิ้นส่วนด้วยตนเอง โดยความแตกต่างสำคัญอยู่ที่เวลา ความพยายาม และการรับประกันสินค้า

ความสะดวกและความคุ้มครองจากผู้ผลิต

จุดเด่นหลักของคอมพิวเตอร์ประกอบสำเร็จรูปคือความสะดวกสบาย ผู้ซื้อสามารถใช้งานได้ทันทีเมื่อแกะกล่องจากผู้ผลิตที่น่าเชื่อถือ นอกจากนี้ชิ้นส่วนทั้งหมดภายในเครื่องยังอยู่ภายใต้การรับประกันชุดเดียวกัน ซึ่งแตกต่างจากการประกอบเครื่องเองที่ต้องรับประกันแยกชิ้นส่วน ผู้ซื้อเครื่องสำเร็จรูปยังไม่ต้องกังวลเรื่องการรอคอยชิ้นส่วนที่หมดสต็อก การตรวจสอบความเข้ากันได้ของอุปกรณ์ หรือการจัดการเรื่องส่วนลดทางไปรษณีย์ และระบบปฏิบัติการ Windows จะพร้อมใช้งานทันที

ข้อจำกัดและข้อควรระวังในการเลือกซื้อ

ข้อเสียหลักของคอมพิวเตอร์ประกอบสำเร็จรูปคือผู้ซื้อไม่สามารถควบคุมการเลือกชิ้นส่วนทุกชิ้นได้ด้วยตนเอง ทำให้การอัปเกรดระบบทำได้ยากกว่าเครื่องที่ประกอบเอง ดังนั้นผู้ซื้อควรเลือกเครื่องที่ใช้มาตรฐานชิ้นส่วนทั่วไปเพื่อให้สามารถสลับเปลี่ยนได้ง่ายในอนาคต นอกจากนี้ แม้ว่าผู้ผลิตจะยังไม่ได้ผลักดันต้นทุนที่สูงขึ้นไปยังผู้บริโภคในขณะนี้ แต่สถานการณ์ดังกล่าวอาจไม่คงอยู่ตลอดไป

สินค้าแนะนำ

Gaming Gear และอุปกรณ์เกม

เลือกดูอุปกรณ์ Gaming และ Gaming Gear ที่เกี่ยวข้องบน Shopee

ดูสินค้าบน Shopee

ลิงก์นี้เป็นลิงก์ Affiliate เว็บไซต์อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการสั่งซื้อ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้ซื้อ

มุมมองด้านงบประมาณและสเปก

ผู้ใช้สามารถกำหนดงบประมาณได้หลากหลายระดับ ตั้งแต่ Valve Steam Machine ราคาเริ่มต้น 1,049 ดอลลาร์ ไปจนถึงการจัดชุดอุปกรณ์ระดับสูงอย่างการใช้การ์ดจอ 5090 ในราคา 7,000 ดอลลาร์ สำหรับงบประมาณ 2,000 ดอลลาร์ ถือเป็นระดับราคาที่เหมาะสมสำหรับการสร้างระบบที่สามารถรองรับการเล่นเกมเหนือกว่า PS5 Pro ในราคา 900 ดอลลาร์ได้

หากผู้ใช้ต้องการความละเอียดระดับ 1440p ที่ 120 เฟรมต่อวินาที หรือ 4K ที่ 60 เฟรมต่อวินาที (โดยต้องลดการตั้งค่าลงสำหรับความละเอียด 4K) งบประมาณ 2,000 ดอลลาร์สามารถทำได้จริง ตัวอย่างฮาร์ดแวร์ที่น่าสนใจได้แก่ซีพียู AMD Ryzen 7 9700X ซึ่งมีราคาต่ำกว่า 350 ดอลลาร์ และการ์ดจอ Radeon RX 9070 XT ที่มีราคาอยู่ในช่วง 700 ถึง 800 ดอลลาร์ ส่วนงบประมาณที่เหลืออีกประมาณ 850 ดอลลาร์สามารถนำไปจัดสรรสำหรับเคส หน่วยความจำ 16GB เอสเอสดี 1TB พาวเวอร์ซัพพลาย เมนบอร์ด และพัดลม

แหล่งข้อมูล

เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ