ไขปริศนาป้ายข้อความใน Super Mario 64 หลังแฟนเกมสงสัยมานาน

ข้อความบนป้ายปริศนาบริเวณคอร์ทยาร์ดของปราสาทในเกม Super Mario 64 อาจได้รับการไขกระจ่างแล้ว หลังจากที่แฟนเกมพยายามค้นหาคำตอบมานาน โดยอาศัยการทำงานของโปรแกรมเมอร์ที่ใช้ซอฟต์แวร์วิเคราะห์เชิงคำนวณแบบโอเพนซอร์สเพื่อเจาะลึกรายละเอียดดังกล่าว
เบื้องหลังการถอดรหัสข้อความบนป้าย
ภาพป้ายดังกล่าวมีความเบลออย่างมากจนซอฟต์แวร์อัปสเกลภาพกราฟิกทั่วไปไม่สามารถแก้ไขได้ และการนำเกมกลับมาออกใหม่ในรุ่นหลัง ๆ ก็ยังคงใช้ป้ายที่เบลอแบบเดิม ทำให้ Mochi64 ซึ่งเป็นโปรแกรมเมอร์ ตัดสินใจใช้เอนจิ้นการวิเคราะห์เพื่อกวาดหาคำและฟอนต์นับล้านรูปแบบ จนกระทั่งพบชุดคำที่ตรงกับพิกเซลบนป้ายมากที่สุด โดยผลลัพธ์ระบุว่าข้อความด้านบนคือ "Eternal Star" และด้านล่างคือ "We hope so"
ข้อเท็จความจริงเกี่ยวกับข่าวลือในอดีต
ก่อนหน้านี้เคยมีข่าวลือระดับไฮโปรไฟล์เกี่ยวกับป้ายดังกล่าวว่าข้อความระบุว่า "L is Real 2401" ซึ่งถูกตีความว่าเป็นการใบ้ซ่อนตัวละคร Luigi ไว้ในเกม จนทำให้สำนักข่าว IGN เคยเสนอเงินรางวัลให้แก่ผู้ที่หาวิธีปลดล็อกตัวละครดังกล่าว รวมถึงนิตยสาร Nintendo Power ที่เคยกล่าวถึงทฤษฎีนี้ในฉบับวันเอพริลฟูลส์
ข่าวลือดังกล่าวมีน้ำหนักมากขึ้นเมื่อ Shigeru Miyamoto ผู้กำกับเกม เคยระบุว่าทีมงานเคยทดลองทำโหมดผู้เล่นสองคน แต่ต้องยกเลิกไปเพื่อประหยัดหน่วยความจำ ประกอบกับมีบิลด์เกมช่วงแรกที่ปรากฏตัวละคร Mario และ Luigi วิ่งอยู่ในห้องโล่ง
สิ่งที่ผู้ใช้ควรรู้และข้อจำกัด
ผลลัพธ์ที่ได้จากการใช้ซอฟต์แวร์วิเคราะห์ไม่ใช่คำตอบที่ฟันธงอย่างแน่นอน แต่เป็นสองประโยคที่ให้ผลลัพธ์ตรงกับพิกเซลบนป้ายมากที่สุดจากการเปรียบเทียบหลายล้านครั้งผ่านซอฟต์แวร์ นอกจากนี้ ข้อความ "Eternal Star" ยังมีความสอดคล้องกับตำแหน่งของป้ายที่ตั้งอยู่ด้านล่างรูปปั้นดาวขนาดใหญ่ ส่วนประโยค "We hope so" อาจสื่อถึงความต้องการให้ผู้เล่นเก็บดาวให้ครบทุกดวง
สิ่งที่ควรติดตามต่อ
มีความเป็นไปได้น้อยมากที่บริษัท Nintendo จะออกมาให้การยืนยันอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับข้อความบนป้ายดังกล่าว ทำให้การถอดรหัสผ่านซอฟต์แวร์นี้เป็นแนวทางใกล้เคียงที่สุดเท่าที่มีในปัจจุบัน
แหล่งข้อมูล
เรียบเรียงจากข้อมูลของ Engadget: อ่านต้นฉบับ
ป้ายกำกับ: Mochi64, Nintendo, Super Mario 64, Video Games Chronicle

<< หน้าแรก